1
00:00:31,999 --> 00:00:34,401
Buen día.

2
00:00:45,946 --> 00:00:47,047
¿Cómo dormiste?

3
00:00:48,382 --> 00:00:51,318
Muy bien. Todavía tengo sueño.

4
00:00:56,823 --> 00:00:59,526
¿Quieres que te prepare el desayuno?

5
00:00:59,526 --> 00:01:00,994
Sí.

6
00:01:54,848 --> 00:01:56,650
- Buen día.
- Buen día, mi amor.

7
00:01:59,686 --> 00:02:00,854
¿Qué estás leyendo?

8
00:02:01,255 --> 00:02:02,856
Un libro sobre el placer.

9
00:02:03,390 --> 00:02:04,825
¿Porno tan temprano?

10
00:02:05,626 --> 00:02:07,895
No, cariño, no se trata de pornografía.

11
00:02:08,294 --> 00:02:12,933
Es un libro basado en un sistema de recompensas con

12
00:02:13,033 --> 00:02:15,802
placer y cada recompensa,

13
00:02:16,003 --> 00:02:16,970
los llaman caramelos.

14
00:02:17,371 --> 00:02:18,772
Y hay seis de ellos al año.

15
00:02:19,173 --> 00:02:21,308
Donde trabajas duro durante un mes.

16
00:02:21,675 --> 00:02:25,546
y el mes que viene tendrás tu
recompensa en el placer.

17
00:02:26,146 --> 00:02:27,548
Vale, pero ¿qué tipo de placer?

18
00:02:28,015 --> 00:02:30,918
El que quieras
o terminar necesitando.

19
00:02:32,786 --> 00:02:35,789
¿Qué tal remodelar la cocina?
como hemos querido hacer durante tanto tiempo?

20
00:02:35,923 --> 00:02:39,092
Sí. O terminar el cuartito de arriba,
el que esta tomando

21
00:02:39,226 --> 00:02:40,794
Hay mucho trabajo por terminar también.

22
00:02:40,928 --> 00:02:44,731
Sí... O, cuando vendemos un apartamento.
y al final del año

23
00:02:44,798 --> 00:02:47,768
¿Nos vamos de vacaciones? Bueno, así.

24
00:02:47,901 --> 00:02:50,971
¿Recuerdas el año pasado cuando
¿Fuimos a ese resort en Tulum?

25
00:02:51,138 --> 00:02:52,639
¿Era un resort nudista? ¿Bien?

26
00:02:52,739 --> 00:02:54,875
Sí. Deberíamos volver este año.

27
00:02:56,143 --> 00:02:59,146
Me dijiste que no deberíamos ir
volver al mismo lugar dos veces.

28
00:03:00,314 --> 00:03:02,683
Es el barman, ¿no?
El que conocimos esa noche.

29
00:03:02,816 --> 00:03:05,452
Quieres volver para que él pueda
trae tu bebida a tu habitación.

30
00:03:06,220 --> 00:03:06,820
Tal vez.

31
00:03:07,020 --> 00:03:11,525
Recuerdas cuando estábamos teniendo sexo.
en el jacuzzi mientras imaginábamos

32
00:03:11,625 --> 00:03:13,026
¿Que nos estaba mirando?

33
00:03:13,694 --> 00:03:16,296
Sí, no lo recuerdo si
Hablaste conmigo toda la noche.

34
00:03:17,097 --> 00:03:19,700
De todos modos, si quisieras estar con
él, podrías habérmelo dicho.

35
00:03:19,800 --> 00:03:21,735
Sabes que confío mucho en ti.

36
00:03:21,969 --> 00:03:22,870
Sí.

37
00:03:23,170 --> 00:03:26,406
Yo nunca haría nada para
lastimarte a ti o a nuestra relación.

38
00:03:26,573 --> 00:03:27,407
Eso ya lo sé.

39
00:04:11,518 --> 00:04:12,686
Mónica. ¿Cómo estás? Bienvenido.

40
00:04:12,786 --> 00:04:13,787
Encantado de conocerlo.

41
00:04:13,887 --> 00:04:14,922
Encantado de conocerlo.

42
00:04:14,922 --> 00:04:15,589
Asimismo.

43
00:04:16,089 --> 00:04:18,625
¿Cómo estás? ¿Cómo estuvo tu viaje?
¿Cuando llegaste a Buenos Aires?

44
00:04:18,625 --> 00:04:19,192
¡Bien, bien!

45
00:04:19,192 --> 00:04:21,562
Llegué ayer con parte de
el equipo.

46
00:04:21,661 --> 00:04:22,429
Otros ejecutivos llegarán hoy.

47
00:04:22,563 --> 00:04:25,465
Hay algunos vuelos retrasados.
de Medellín y San Pablo.

48
00:04:25,632 --> 00:04:27,201
Estas cosas pasan. Sí, sí.

49
00:04:27,434 --> 00:04:30,103
Tienes suerte de vivir cerca
en la capital, ¿no?

50
00:04:30,103 --> 00:04:32,039
Bueno, sí. Tampoco vivo muy cerca.

51
00:04:32,039 --> 00:04:33,874
Estoy unos 50 kilómetros más lejos.

52
00:04:34,274 --> 00:04:35,175
Ah, entonces no lo haces.

53
00:04:35,442 --> 00:04:37,878
Yo también soy del interior
por así decirlo. Ah.

54
00:04:37,978 --> 00:04:40,314
Sí, comencé desde cero.
Y mira dónde estoy ahora.

55
00:04:40,514 --> 00:04:41,415
Bueno, bien.

56
00:04:41,415 --> 00:04:43,517
Veo un futuro brillante para ti
dentro de la empresa.

57
00:04:43,617 --> 00:04:44,218
¿Tú?

58
00:04:44,351 --> 00:04:45,285
Sí.

59
00:04:45,419 --> 00:04:47,221
Gracias.
Me encantaría visitar Miami algún día.

60
00:04:47,354 --> 00:04:48,722
¿Ah, de verdad? Sí, sí.

61
00:04:48,956 --> 00:04:50,324
Es divino. Me encanta.

62
00:04:50,791 --> 00:04:53,627
Me imagino, con las playas,
Todo, el calor.

63
00:04:53,627 --> 00:04:57,331
Hermoso.
Pero también tengo ganas de volver a casa.

64
00:04:57,464 --> 00:04:59,266
Después del evento me voy
quedarse unos días

65
00:04:59,399 --> 00:05:00,734
para visitar amigos y familiares.

66
00:05:00,767 --> 00:05:01,702
Sí, sí, sí, por supuesto.

67
00:05:01,702 --> 00:05:02,669
Todo tiene su encanto.

68
00:05:02,870 --> 00:05:03,604
Ja, ja, ja.

69
00:05:03,904 --> 00:05:05,839
Si, me encantaría visitar
Miami. Realmente lo haría.

70
00:05:05,939 --> 00:05:07,674
Nunca se sabe. Bueno, escúchame, Matt.

71
00:05:08,008 --> 00:05:10,878
- Hiciste un gran trabajo este año, sinceramente.
- Gracias.

72
00:05:11,011 --> 00:05:13,580
No estábamos planeando promocionar a nadie.
de tu zona,

73
00:05:13,580 --> 00:05:16,383
pero luego surgió un evento que fue un
poco inesperado, por decir lo menos.

74
00:05:16,383 --> 00:05:19,586
Y hay una vacante para
un puesto de tiempo completo.

75
00:05:19,720 --> 00:05:20,687
- ¿Qué dices?
- ¿En serio?

76
00:05:20,821 --> 00:05:22,322
- ¿Qué opinas?
- Sí, claro.

77
00:05:22,456 --> 00:05:24,024
Sí, sí, mucho, mucho. Vamos a ver.

78
00:05:24,091 --> 00:05:25,058
Es todo lo que estaba buscando.

79
00:05:25,058 --> 00:05:26,860
Me encanta ser autónomo,

80
00:05:26,994 --> 00:05:29,997
pero siendo empleado por
la empresa es mucho mejor.

81
00:05:29,997 --> 00:05:30,831
¿Sí? Sí.

82
00:05:30,831 --> 00:05:32,833
Bueno, tu salario va
para aumentar un poco.

83
00:05:32,933 --> 00:05:34,902
No mucho, pero tendrás otros beneficios.

84
00:05:34,902 --> 00:05:39,473
Tendrás vacaciones pagadas,
seguro médico pagado.

85
00:05:39,573 --> 00:05:41,808
También tendrás algunos viajes corporativos.

86
00:05:41,942 --> 00:05:43,610
Especialmente a San Pablo.

87
00:05:43,610 --> 00:05:44,444
Bueno, muy bien.

88
00:05:44,444 --> 00:05:45,913
Genial, Mónica. Gracias.

89
00:05:45,913 --> 00:05:47,514
Me alegro. Estoy muy feliz por ti.

90
00:05:47,548 --> 00:05:49,483
¿Cuándo empezaría? ¿Mes próximo?

91
00:05:49,483 --> 00:05:51,051
No, es de inmediato.

92
00:05:51,051 --> 00:05:53,954
Necesito que firmes esto
contrato para la empresa...

93
00:05:54,087 --> 00:05:57,090
- Sí.
- ...que aceptas el manual de comportamiento.

94
00:05:57,224 --> 00:06:00,961
Y después de eso, tu salario.
Se actualizará a partir de este mes.

95
00:06:00,961 --> 00:06:02,896
Puedes estar seguro de eso.

96
00:06:02,896 --> 00:06:04,965
Súper. Vamos.

97
00:06:12,973 --> 00:06:13,907
Te lo pregunto.

98
00:06:13,907 --> 00:06:17,177
Este punto que dice "Personal
relaciones en el trabajo"?

99
00:06:17,277 --> 00:06:18,812
Sí. Ah, okey.

100
00:06:18,979 --> 00:06:22,716
Significa que declaras que
no tienes vínculos emocionales con ningún

101
00:06:22,816 --> 00:06:24,918
miembro de la empresa y que
de alguna manera no vas a

102
00:06:25,018 --> 00:06:26,420
tener un futuro en
el futuro cercano. ¿Bien?

103
00:06:26,720 --> 00:06:28,889
Estás comprometido con eso, digamos.

104
00:06:29,022 --> 00:06:30,123
Bueno. Bueno.

105
00:06:31,091 --> 00:06:33,460
No estás en una relación, ¿verdad?

106
00:06:33,460 --> 00:06:34,194
No, no, no.

107
00:06:34,228 --> 00:06:36,964
Te lo pregunté simplemente porque yo
No entendí el punto.

108
00:06:37,097 --> 00:06:38,966
Y todo es nuevo para mí.

109
00:06:39,099 --> 00:06:40,767
Sí, claro. Lo entiendo.

110
00:06:41,702 --> 00:06:45,339
Bueno, entre nosotros, es un tema que
A veces nos causa muchos problemas.

111
00:06:45,639 --> 00:06:50,410
En realidad, la razón por la que te ofrezco
Esta posición se debe a que

112
00:06:50,544 --> 00:06:52,679
descubrimos que dos de nuestros ejecutivos

113
00:06:52,813 --> 00:06:56,383
estaban en una relación romántica,
y cuando se separaron,

114
00:06:56,517 --> 00:06:58,151
fue un escándalo

115
00:06:58,285 --> 00:07:00,687
que tuvimos que despedirlos a ambos.

116
00:07:01,054 --> 00:07:02,089
No, no, conmigo no,

117
00:07:02,189 --> 00:07:03,857
No te preocupes, no hay problema.

118
00:07:03,857 --> 00:07:04,791
Bueno.

119
00:07:04,791 --> 00:07:05,692
Eso es mejor.

120
00:07:06,093 --> 00:07:07,194
Me alegro.

121
00:07:07,961 --> 00:07:09,329
Léelo. Léelo. Tome su tiempo.

122
00:07:09,329 --> 00:07:10,330
Bueno.

123
00:07:17,838 --> 00:07:19,473
Bueno lo firmo y listo. ¿Bien?

124
00:07:19,606 --> 00:07:21,508
Sí. Firme aquí en la parte inferior si puede.

125
00:07:27,614 --> 00:07:28,615
- Excelente.
- Ahí está.

126
00:07:28,749 --> 00:07:30,584
Pues ya estás dentro de la empresa.

127
00:07:30,717 --> 00:07:31,652
- ¡Espectacular!
- Sí, sí.

128
00:07:31,785 --> 00:07:33,320
Muchas gracias Mónica.

129
00:07:33,320 --> 00:07:34,688
De nada.

130
00:07:34,688 --> 00:07:36,156
Acabo de recibir un mensaje.

131
00:07:36,223 --> 00:07:38,792
Ah, mira, viene Stefano.

132
00:07:38,792 --> 00:07:43,797
vas a trabajar con
él, así que es genial que puedas conocerlo.

133
00:07:43,931 --> 00:07:44,798
Vale, genial.

134
00:08:00,480 --> 00:08:01,582
Bienvenido, entonces.

135
00:08:03,550 --> 00:08:04,885
Sí. Me encanta estar aquí.

136
00:08:05,219 --> 00:08:06,720
Este lugar es increíble.

137
00:08:06,720 --> 00:08:08,188
Yo también soy tu fan.

138
00:08:09,156 --> 00:08:10,357
Gracias.

139
00:08:10,357 --> 00:08:12,459
Bueno, me dijiste que
Tuve que tomar algunas fotos.

140
00:08:12,593 --> 00:08:14,828
Estás actualizando tu portafolio,
y lo vi en las redes sociales

141
00:08:14,962 --> 00:08:15,829
que eres modelo?

142
00:08:15,829 --> 00:08:19,266
Sí, trabajo con diseñadores y
marcas, en términos generales.

143
00:08:19,399 --> 00:08:23,337
Y hago campañas y me dan la
fotos, pero nunca podré usarlas para

144
00:08:23,437 --> 00:08:24,638
algo más que la campaña.

145
00:08:24,738 --> 00:08:27,708
Entonces quiero un libro de mi
propio para usarlo como quiera.

146
00:08:27,708 --> 00:08:29,209
Está bien, lo entiendo. Está bien.

147
00:08:29,209 --> 00:08:30,444
¿Trajiste algo de ropa?

148
00:08:30,444 --> 00:08:31,044
Sí.

149
00:08:31,044 --> 00:08:33,246
Podemos hacer un conjunto con dos o
Tres cambios, si quieres.

150
00:08:33,246 --> 00:08:34,681
Traje mucho. ¿Me ayudarás a elegir?

151
00:08:34,681 --> 00:08:35,515
Vamos a hacerlo.

152
00:08:35,515 --> 00:08:37,284
Te lo mostraré.

153
00:08:37,985 --> 00:08:40,587
Vi tu libro. Me encantó.

154
00:08:40,587 --> 00:08:43,557
Te refieres al libro que publiqué el último
¿El año centrado en La Boca?

155
00:08:44,224 --> 00:08:46,293
¿Qué opinas de este?

156
00:08:46,293 --> 00:08:47,294
Es muy bonito. Me encanta.

157
00:08:47,294 --> 00:08:48,729
me siento como el
Los colores combinan bien.

158
00:08:48,762 --> 00:08:50,197
Sí, súper.

159
00:08:50,397 --> 00:08:51,732
Y no, no me refería a ese libro.

160
00:08:51,732 --> 00:08:53,967
Me refería al libro de desnudos masculinos.

161
00:08:54,234 --> 00:08:56,370
Ah, ese libro.

162
00:08:56,370 --> 00:08:58,805
Bueno, fue un experimento creativo.

163
00:08:59,173 --> 00:09:01,175
No seguiste haciendo libros
así, ¿verdad?

164
00:09:01,742 --> 00:09:02,376
No.

165
00:09:02,376 --> 00:09:03,410
¿Por qué?

166
00:09:03,410 --> 00:09:05,312
Hay un mercado enorme para eso.

167
00:09:05,312 --> 00:09:07,181
Y tienes bastante talento.

168
00:09:07,948 --> 00:09:12,119
La cosa es que cuando empecé,
Publiqué ese libro.

169
00:09:12,786 --> 00:09:17,524
Conocí a alguien y esa persona no.
como yo estando frente a modelos

170
00:09:17,524 --> 00:09:20,727
que posaría desnudo
frente a mí, así que...

171
00:09:20,727 --> 00:09:23,463
¿Entonces dejaste de hacerlo por él?

172
00:09:23,463 --> 00:09:25,098
Sí. Pensé que era justo.

173
00:09:25,232 --> 00:09:32,105
Entonces dejé de hacer eso y me concentré
en escenas como La Boca o retratos.

174
00:09:33,106 --> 00:09:36,810
Entonces, dejas que alguien interrumpa tu arte.

175
00:09:37,177 --> 00:09:39,680
Dile a tu novio que se quede
fuera de eso.

176
00:09:40,113 --> 00:09:41,949
Gracias de todos modos. Ya no estamos saliendo.

177
00:09:41,949 --> 00:09:43,584
Terminamos hace un rato.

178
00:09:43,584 --> 00:09:47,287
Mejor. Quiero decir, soy
Es triste que hayas roto.

179
00:09:47,454 --> 00:09:50,057
Pero no deberías desperdiciar tu
carrera para cualquiera.

180
00:09:50,657 --> 00:09:53,727
Además, estoy aquí por ese libro.

181
00:09:54,261 --> 00:09:55,996
¿Y tu foto? El último.

182
00:09:55,996 --> 00:09:58,999
Ese en el que estás desnudo.
Esa foto lo es todo.

183
00:09:58,999 --> 00:10:01,835
Es real. Es sexy. Hace calor.

184
00:10:01,835 --> 00:10:03,637
Esa foto era...

185
00:10:04,605 --> 00:10:07,307
¿Fue qué?
Tu manera de revelar lo que significa ser

186
00:10:07,441 --> 00:10:09,109
¿desnudo frente a una cámara?

187
00:10:09,710 --> 00:10:11,178
Como dijiste, "Todo el mundo es sexy".

188
00:10:11,612 --> 00:10:13,847
Además, esto es cierto. Es real.

189
00:10:13,981 --> 00:10:14,982
Eso es cierto.

190
00:10:15,749 --> 00:10:18,085
Bueno, yo era joven en ese momento.

191
00:10:18,085 --> 00:10:19,186
¿Empezamos?

192
00:10:19,186 --> 00:10:20,187
Vamos.

193
00:11:53,247 --> 00:11:54,481
- Hola.
- Hola.

194
00:11:54,781 --> 00:11:56,116
- ¿Cómo estás?
- ¿Cómo estás?

195
00:11:56,283 --> 00:11:57,384
¿Eres nuevo?

196
00:11:57,885 --> 00:12:00,454
Sí, estoy reemplazando a Tony. ¿Lucas?

197
00:12:00,888 --> 00:12:02,623
No, Luke es mi marido. Soy Alan.

198
00:12:03,023 --> 00:12:04,258
¿Qué pasó con Toni?

199
00:12:04,258 --> 00:12:05,225
Tony tiene gripe.

200
00:12:05,359 --> 00:12:07,628
Estoy a cargo de la empresa,
entonces vine a reemplazarlo.

201
00:12:07,761 --> 00:12:09,897
Ustedes son nuestros mejores clientes, así que
No queremos decepcionarte.

202
00:12:10,030 --> 00:12:11,064
Qué lindo.

203
00:12:11,465 --> 00:12:14,768
Mira, la próxima semana tenemos un
muchas reservas,

204
00:12:14,768 --> 00:12:16,470
y realmente voy a necesitar el
lugar para terminar.

205
00:12:16,537 --> 00:12:17,437
¿Vas a terminar a tiempo?

206
00:12:17,437 --> 00:12:19,640
Sí, claro. trabajamos
turnos dobles si es necesario.

207
00:12:19,640 --> 00:12:20,974
Me gustaría eso.

208
00:12:21,575 --> 00:12:23,477
Pero. Bueno, como te dije, Luke no está aquí.

209
00:12:23,577 --> 00:12:25,812
Pero lo que sea que necesites,
Estoy en la oficina de al lado.

210
00:12:25,946 --> 00:12:26,713
Hágamelo saber. ¿Sabes?

211
00:12:27,080 --> 00:12:27,781
Obviamente.

212
00:12:27,814 --> 00:12:29,716
No sabía que Luke estaba casado.

213
00:12:30,350 --> 00:12:32,119
Bueno, sí, está casado.
Y yo soy el marido.

214
00:12:33,220 --> 00:12:35,355
Quiero decir, no lo sabía.
era gay...

215
00:12:35,455 --> 00:12:36,990
...y que tenía un marido así de sexy.

216
00:12:37,658 --> 00:12:40,827
Bueno, muchas gracias.
Pero como dije, estoy justo al lado.

217
00:12:40,928 --> 00:12:42,029
Lo que necesites, dímelo.

218
00:12:42,029 --> 00:12:42,996
Bueno.

219
00:12:54,575 --> 00:12:55,843
Bien, ya está. Estás dentro.

220
00:12:55,876 --> 00:12:56,844
Firmamos el contrato.

221
00:12:56,844 --> 00:12:57,244
Excelente.

222
00:12:57,244 --> 00:12:57,945
Gracias, Mónica.

223
00:12:57,945 --> 00:12:58,645
Stefano, Hola!

224
00:12:58,645 --> 00:12:59,446
¡Hola Mónica!

225
00:12:59,446 --> 00:12:59,980
¡Bienvenido!

226
00:12:59,980 --> 00:13:01,348
Lo siento mucho por el
retrasos en su vuelo.

227
00:13:01,415 --> 00:13:02,883
Hicimos todo lo que pudimos, pero.

228
00:13:03,016 --> 00:13:04,184
Bueno, ya viste cómo es.

229
00:13:04,451 --> 00:13:05,185
No te preocupes.

230
00:13:05,352 --> 00:13:06,486
La clase turista no es tan mala.

231
00:13:06,987 --> 00:13:09,790
Vale, bueno, mira, déjame presentarte.
Tú con Matt, que está siendo ascendido.

232
00:13:10,090 --> 00:13:12,259
a lo que era lo de Laura
trabajo. Este es Stefano.

233
00:13:12,392 --> 00:13:15,162
Él es el líder de marketing.
para LATAM con sede en São Paulo.

234
00:13:15,295 --> 00:13:16,730
Trabajaron juntos de forma remota el año pasado.

235
00:13:16,864 --> 00:13:17,664
Sí, sí, sí.

236
00:13:17,798 --> 00:13:19,132
- Encantado de conocerlo.
- Estoy encantado de conocerte también.

237
00:13:19,266 --> 00:13:21,602
Hiciste todos esos carretes virales.
para la campaña en Colombia, ¿no?

238
00:13:21,735 --> 00:13:22,436
Sí, fui yo.

239
00:13:22,603 --> 00:13:25,339
Bueno, ahora van a trabajar juntos.
porque Matt estará en

240
00:13:25,339 --> 00:13:26,206
comunicación visual.

241
00:13:26,340 --> 00:13:29,009
entonces vas a reportar
todo directamente a Stefano.

242
00:13:29,176 --> 00:13:31,211
Excelente. Y felicitaciones
en tu ascenso.

243
00:13:31,345 --> 00:13:32,346
Gracias, no me lo esperaba.

244
00:13:32,746 --> 00:13:34,681
Bueno, este ya es nuestro horario de trabajo.

245
00:13:34,982 --> 00:13:36,817
Stefano, tus reuniones
empieza en 40 minutos...

246
00:13:36,950 --> 00:13:38,852
Sí, sé que es una agenda muy apretada.

247
00:13:39,186 --> 00:13:40,387
Matt, ahora eres libre.

248
00:13:40,487 --> 00:13:43,624
Pero necesito que regreses
alrededor de las 6 p. m. más o menos

249
00:13:43,724 --> 00:13:46,560
porque todos nos volveremos a encontrar una vez
Hemos tenido reuniones con él.

250
00:13:46,760 --> 00:13:48,996
Y recuerda que esta noche es la cena,
el evento en el que

251
00:13:49,129 --> 00:13:50,397
anunciaremos tu promoción

252
00:13:50,497 --> 00:13:53,367
y algunas novedades para el próximo año.

253
00:13:53,500 --> 00:13:55,602
- Entonces, va a ser muy lindo.
- Súper.

254
00:13:55,736 --> 00:13:58,105
Es tiempo suficiente para que me vaya a casa.
cambiar y volver

255
00:13:58,105 --> 00:13:58,972
Aquí por la tarde.

256
00:13:59,806 --> 00:14:00,974
Antes de la reunión y cena.

257
00:14:01,074 --> 00:14:02,075
Por supuesto, vives lejos.

258
00:14:02,176 --> 00:14:04,811
Veamos qué podemos hacer, porque
Lo ideal es que puedas unirte.

259
00:14:04,978 --> 00:14:08,448
Stefano para que puedas darle
los detalles de las últimas campañas.

260
00:14:08,549 --> 00:14:10,317
Quizás puedas volver a las 4 p. m.

261
00:14:10,450 --> 00:14:14,688
O, si no, pueden trabajar juntos ahora.
antes de tener sus reuniones de ventas.

262
00:14:14,922 --> 00:14:16,590
Sí, sí, sí. Perfecto.

263
00:14:16,723 --> 00:14:17,691
Excelente. Sí, si así lo crees.

264
00:14:17,791 --> 00:14:18,892
Bien. Espectacular.

265
00:14:18,992 --> 00:14:20,160
Bueno, llego tarde.

266
00:14:20,294 --> 00:14:22,129
Tengo que ir a una reunión, entonces. Nada.

267
00:14:22,229 --> 00:14:24,431
Los dejaré a ustedes dos solos. puedes llegar a
Nos conocemos y volveré más tarde.

268
00:14:24,531 --> 00:14:25,566
Gracias chicos.

269
00:14:25,566 --> 00:14:26,500
Gracias, Mónica.

270
00:14:26,500 --> 00:14:27,534
Voy a registrarme.

271
00:14:27,634 --> 00:14:31,471
Dejaré mi maleta en la habitación y
Nos vemos aquí en el bar en unos minutos.

272
00:14:31,605 --> 00:14:32,873
- Hagamos eso.
- Sí. Aún no he desayunado.

273
00:14:33,006 --> 00:14:34,441
No, no, relájate. Está bien.

274
00:15:02,803 --> 00:15:04,104
Dime cómo quieres que lo peine.

275
00:15:04,104 --> 00:15:04,771
Perfecto.

276
00:15:04,771 --> 00:15:07,274
Un poco más abierto. El primero.

277
00:15:07,574 --> 00:15:08,242
¿Allá?

278
00:15:08,242 --> 00:15:09,243
Perfecto.

279
00:15:09,409 --> 00:15:10,077
Bueno.

280
00:15:10,344 --> 00:15:11,211
¿Ahora?

281
00:15:11,211 --> 00:15:12,546
Sí, vámonos.

282
00:15:14,381 --> 00:15:15,082
Bueno.

283
00:15:17,084 --> 00:15:20,020
Si quieres cambiar tu pose, gira
tu cabeza un poco más hacia un lado.

284
00:15:20,020 --> 00:15:20,954
Un poquito más.

285
00:15:21,788 --> 00:15:22,456
Perfecto.

286
00:15:24,057 --> 00:15:24,758
Allá.

287
00:15:26,393 --> 00:15:27,294
Otra pose.

288
00:15:29,329 --> 00:15:30,230
Lindo.

289
00:15:33,333 --> 00:15:34,301
Lo tomaré de esta manera por ti.

290
00:15:34,434 --> 00:15:36,937
Para que puedan reformularse después,
entonces no te preocupes por eso.

291
00:15:37,337 --> 00:15:39,106
Ah, sí, eso lo veré más tarde.

292
00:15:39,106 --> 00:15:41,008
siempre que tenga un gran angular, no más.

293
00:15:41,141 --> 00:15:41,909
Sin dramatismo.

294
00:15:43,977 --> 00:15:44,645
Bueno.

295
00:15:45,379 --> 00:15:46,780
Apóyate contra la ventana.

296
00:15:47,781 --> 00:15:48,982
Eso es todo. Perfecto.

297
00:15:52,085 --> 00:15:53,654
Puedes decir que sabes
lo que estás haciendo.

298
00:15:53,654 --> 00:15:54,755
No, sólo si consigo direcciones.

299
00:15:54,855 --> 00:15:57,791
Parece funcionar así para mí.
Así que dime la pose.

300
00:15:57,891 --> 00:15:59,159
¿Está bien?

301
00:15:59,259 --> 00:16:00,861
Perfecto.
Levanta un poco la cabeza.

302
00:16:00,994 --> 00:16:01,728
Excelente.

303
00:16:03,230 --> 00:16:04,031
Bueno.

304
00:16:05,465 --> 00:16:06,433
Perfecto.

305
00:16:09,303 --> 00:16:10,070
Bien.

306
00:16:10,938 --> 00:16:12,906
Un look un poco más atrevido.

307
00:16:14,441 --> 00:16:16,109
Eso es muy bueno.

308
00:16:17,177 --> 00:16:17,878
Excelente.

309
00:16:19,179 --> 00:16:19,947
Un poquito más.

310
00:16:22,716 --> 00:16:23,417
Una vez más.

311
00:16:25,419 --> 00:16:26,086
Bien.

312
00:16:26,486 --> 00:16:27,387
Así es.

313
00:16:27,521 --> 00:16:29,723
Apóyate contra la ventana. Perfecto.

314
00:16:34,661 --> 00:16:35,395
Bueno.

315
00:16:39,867 --> 00:16:41,168
Por eso quería
tomar fotos contigo.

316
00:16:41,268 --> 00:16:43,136
Porque es como tu
saber dar buenas direcciones.

317
00:16:43,270 --> 00:16:46,139
Si tan solo me dijeran dónde pararme
y eso es todo.

318
00:16:46,139 --> 00:16:48,642
no soy muy bueno viniendo
con nuevas poses.

319
00:16:48,775 --> 00:16:51,011
No te preocupes, eres bastante bueno.

320
00:16:51,011 --> 00:16:52,045
con originalidad.

321
00:16:54,181 --> 00:16:55,349
Y te ves genial ante la cámara.

322
00:16:56,216 --> 00:16:56,884
Gracias.

323
00:16:58,819 --> 00:16:59,486
Bueno.

324
00:17:01,622 --> 00:17:02,689
Intenta mirar aquí.

325
00:17:03,357 --> 00:17:04,124
Bueno.

326
00:17:04,657 --> 00:17:05,358
Perfecto.

327
00:17:08,694 --> 00:17:09,429
Bueno.

328
00:17:13,934 --> 00:17:14,535
Bueno.

329
00:17:14,701 --> 00:17:15,569
Hagamos uno más.

330
00:17:16,170 --> 00:17:17,304
De tu lado.

331
00:17:17,604 --> 00:17:18,771
tres cuartos?

332
00:17:18,771 --> 00:17:19,205
Perfecto.

333
00:17:19,205 --> 00:17:19,740
Bueno.

334
00:17:20,741 --> 00:17:21,508
Está bien.

335
00:17:26,180 --> 00:17:26,880
Perfecto.

336
00:17:34,321 --> 00:17:35,656
Dime si mi barbilla sobresale.

337
00:17:35,756 --> 00:17:37,691
Tiendo a ser así, optimista.

338
00:17:37,824 --> 00:17:41,495
Pues tienes una pinta estupenda, no está nada mal.

339
00:17:45,032 --> 00:17:46,900
Buscamos los ángulos perfectos.

340
00:17:47,568 --> 00:17:48,268
Bueno.

341
00:18:01,748 --> 00:18:02,616
Uno más, más cerca.

342
00:18:07,354 --> 00:18:08,088
Bueno.

343
00:18:14,194 --> 00:18:15,028
Bien. Perfecto.

344
00:18:15,162 --> 00:18:15,996
Quédate ahí.

345
00:18:23,270 --> 00:18:24,605
Ahora mira hacia aquí.

346
00:18:24,771 --> 00:18:26,373
Así es.

347
00:18:32,212 --> 00:18:32,880
Bueno.

348
00:18:36,116 --> 00:18:36,884
Más flojo.

349
00:18:47,327 --> 00:18:49,129
Esa cámara es enorme. Debe pesar mucho.

350
00:18:49,263 --> 00:18:50,030
Es muy pesado.

351
00:18:52,799 --> 00:18:54,768
Ahora mismo estoy haciendo armas.

352
00:18:54,902 --> 00:18:57,004
Me imagino que es una lente grande.

353
00:19:05,312 --> 00:19:07,047
¿Puedes levantar ambos brazos así?

354
00:19:08,615 --> 00:19:09,449
Excelente.

355
00:19:12,152 --> 00:19:14,922
Gira tu cara hacia abajo. Sonrisa.

356
00:19:23,163 --> 00:19:24,498
Luego echamos un vistazo más de cerca.

357
00:19:25,098 --> 00:19:25,966
No, está bien, ajusto la lente.

358
00:19:26,099 --> 00:19:26,900
Bueno.

359
00:19:28,535 --> 00:19:29,503
Sí. Perfecto.

360
00:19:38,946 --> 00:19:40,781
Eso es todo. Es perfecto.

361
00:19:41,815 --> 00:19:43,817
Conseguiré varios allí, así que quédate.
ahí por un segundo.

362
00:19:43,817 --> 00:19:44,618
Bueno.

363
00:19:55,863 --> 00:19:57,965
¿Cuál fue la última campaña que hiciste?

364
00:19:58,465 --> 00:20:04,238
Hice uno para un diseñador que
confecciona prendas tejidas a mano.

365
00:20:04,371 --> 00:20:05,472
Todo es muy artesanal.

366
00:20:06,340 --> 00:20:07,007
Bueno.

367
00:20:10,711 --> 00:20:13,747
Me parece divertido cuando los empresarios
hacer todo ellos mismos.

368
00:20:13,847 --> 00:20:17,951
Se nota que quieren su
marcas para crecer.

369
00:20:18,085 --> 00:20:20,320
Cuando son multinacionales,
son más productos fotográficos,

370
00:20:20,487 --> 00:20:21,922
La foto no parece
tener mucha vida en él.

371
00:20:22,089 --> 00:20:22,723
Entiendo.

372
00:20:22,890 --> 00:20:24,358
Es un poco rígido.

373
00:20:27,427 --> 00:20:28,161
Bueno.

374
00:20:34,568 --> 00:20:35,702
¿Te gusta hacer campañas de ropa?

375
00:20:35,802 --> 00:20:36,904
¿O no tanto?

376
00:20:37,938 --> 00:20:42,242
Prefiero hacer retratos y
paisajes, como mencioné anteriormente.

377
00:20:44,912 --> 00:20:48,549
No tanto para las marcas de ropa,
pero he trabajado en algunos.

378
00:20:48,682 --> 00:20:49,483
Me gustó.

379
00:20:57,424 --> 00:20:58,225
¿Cómo estuvo tu mañana?

380
00:20:59,326 --> 00:21:01,428
La verdad es que no muy bien.

381
00:21:02,162 --> 00:21:04,665
Estamos retrasados con la pintura,
y no creo que lo hagamos

382
00:21:04,665 --> 00:21:05,666
poder entregar la habitación a tiempo.

383
00:21:07,935 --> 00:21:10,037
Mira, estaba revisando nuestro
reservas para la próxima semana,

384
00:21:10,170 --> 00:21:11,338
y hay muchos de ellos.

385
00:21:11,972 --> 00:21:12,973
Ya hablé con el pintor.

386
00:21:13,040 --> 00:21:16,176
Me dijo que el área de servicios y el
El pequeño cuarto de arriba estaría listo.

387
00:21:17,044 --> 00:21:18,045
Genial, cariño.

388
00:21:18,378 --> 00:21:20,647
Pero la verdad es que hay
son muchas cosas.

389
00:21:20,781 --> 00:21:23,317
No creo que lleguemos a tiempo.

390
00:21:23,450 --> 00:21:24,351
No, no te preocupes. Necesitas mantener la calma.

391
00:21:24,484 --> 00:21:27,020
Si tienes mucho que hacer o no puedes
hazlo, tienes que avisarme,

392
00:21:27,120 --> 00:21:28,055
y lo hacemos juntos.

393
00:21:28,155 --> 00:21:30,257
Así que no te preocupes, llegaremos allí.

394
00:21:31,124 --> 00:21:32,059
Gracias amor.

395
00:21:33,193 --> 00:21:34,127
¿Cómo estuvo tu mañana?

396
00:21:34,728 --> 00:21:36,430
Tenía muchas cosas que hacer.

397
00:21:36,763 --> 00:21:38,899
revisé las reservas
Tenemos para la próxima semana.

398
00:21:38,999 --> 00:21:41,935
Y también hablé con el pintor.

399
00:21:42,402 --> 00:21:43,337
Con el nuevo pintor.

400
00:21:44,271 --> 00:21:46,473
¿El nuevo pintor? ¿Qué quieres decir?

401
00:21:46,807 --> 00:21:49,676
Resulta que Tony tenía algo de salud.
problemas y no pude venir,

402
00:21:49,710 --> 00:21:51,245
entonces vino el dueño de la empresa.

403
00:21:52,379 --> 00:21:52,813
¿Mella?

404
00:21:52,813 --> 00:21:54,414
¿Lo conoces?

405
00:21:54,715 --> 00:21:56,183
No, no personalmente.

406
00:21:56,350 --> 00:22:01,588
Pero hablé con él varias veces
el teléfono, y parecía bastante genial.

407
00:22:02,923 --> 00:22:03,824
Sí, realmente lo es.

408
00:22:03,957 --> 00:22:06,994
Pero de todos modos, no creo que él te conociera.
eran homosexuales

409
00:22:07,094 --> 00:22:08,662
porque cuando le dije que era tu marido
estaba realmente sorprendido.

410
00:22:08,829 --> 00:22:10,931
¿Se lo dijiste alguna vez? No, en absoluto.

411
00:22:11,031 --> 00:22:13,133
Tampoco sentí la necesidad de hacerlo.

412
00:22:13,534 --> 00:22:15,402
¿Pero por qué dices eso? hizo
¿Te dijo algo malo?

413
00:22:15,502 --> 00:22:16,637
No. Todo lo contrario.

414
00:22:16,770 --> 00:22:18,839
En ningún momento dije que dijo
nada malo para mí.

415
00:22:18,839 --> 00:22:19,973
¿Cómo "Todo lo contrario", entonces?

416
00:22:19,973 --> 00:22:21,108
Sí, porque coqueteó conmigo.

417
00:22:21,575 --> 00:22:22,876
¿En serio, Nick?

418
00:22:23,043 --> 00:22:25,612
Sí, pero de todos modos no pasó nada.

419
00:22:25,712 --> 00:22:27,514
Sólo te lo digo para que lo sepas.

420
00:22:29,716 --> 00:22:30,918
¿Pero sabes qué?

421
00:22:31,018 --> 00:22:33,554
seguí pensando en todo
hablamos por la mañana.

422
00:22:33,687 --> 00:22:37,191
Esto de Seis Caramelos
y las recompensas.

423
00:22:37,324 --> 00:22:38,025
Sí.

424
00:22:40,527 --> 00:22:41,528
¿Qué quieres decir?

425
00:22:41,662 --> 00:22:44,498
Para ser honesto, creo que estoy pensando.
sobre lo mismo. Seguir.

426
00:22:44,631 --> 00:22:46,867
no estoy hablando
sobre abrir la pareja de todos modos.

427
00:22:47,000 --> 00:22:48,068
Lejos de eso.

428
00:22:48,202 --> 00:22:49,336
No, no, yo tampoco.

429
00:22:49,736 --> 00:22:54,541
Pero tener seis caramelos, o seis
recompensas permitidas, por año,

430
00:22:54,708 --> 00:22:56,310
ciertamente suena interesante.

431
00:22:56,443 --> 00:22:58,178
Me gusta cómo suena eso. Seguir.

432
00:22:58,712 --> 00:23:02,316
Mirar. Imagínate, estamos en Tulum.
y quieres estar con

433
00:23:02,482 --> 00:23:04,117
el barman y yo no tenemos ganas.

434
00:23:04,284 --> 00:23:08,121
Luego tomas un caramelo, te lo comes y
disfruta de tu momento de placer con él.

435
00:23:08,689 --> 00:23:09,489
Sí.

436
00:23:09,690 --> 00:23:14,628
Me gusta cómo suena eso, pero en ese caso
Tendrías que usar el tuyo, ¿no?

437
00:23:14,761 --> 00:23:15,729
Sí, sí, claro, seguro.

438
00:23:17,297 --> 00:23:20,501
Pero la verdad es que todo esto asusta.
yo. Podría convertirme en una puta.

439
00:23:21,635 --> 00:23:24,471
Amor ya eres puta
y uno decente.

440
00:23:25,105 --> 00:23:26,039
Bueno, gracias.

441
00:23:27,040 --> 00:23:31,011
Ahora que lo pienso, nosotros
No debería repetirlo con nadie.

442
00:23:31,578 --> 00:23:33,280
No, creo que eso sería
ser una muy buena regla.

443
00:23:33,380 --> 00:23:34,882
Nunca repitas con nadie. Mmmm.

444
00:23:36,116 --> 00:23:40,120
¿Le gustaría utilizar uno de
¿Esos dulces con el pintor?

445
00:23:41,688 --> 00:23:42,923
No estoy seguro, para ser honesto.

446
00:23:43,056 --> 00:23:46,493
Pero toda la conversación que tuvimos con
él hoy me hizo pensar en

447
00:23:46,593 --> 00:23:48,295
muchas cosas y nada.

448
00:23:48,428 --> 00:23:51,231
Quería decírtelo porque
Me gusta que hablemos de estas cosas.

449
00:23:51,565 --> 00:23:52,666
A mí también me gusta.

450
00:23:53,100 --> 00:23:55,802
Para ser honesto, es un poco arriesgado.

451
00:23:55,969 --> 00:23:58,071
Me da miedo, pero
Quiero hacerlo contigo.

452
00:23:58,305 --> 00:24:01,375
No, estamos casados y tenemos
Decidimos permanecer juntos para siempre.

453
00:24:02,709 --> 00:24:04,378
No. Imagínese el divorcio.

454
00:24:04,545 --> 00:24:05,846
Sería un completo desastre.

455
00:24:05,979 --> 00:24:09,183
Hogar, amigos, trabajo. No, en absoluto.

456
00:24:09,583 --> 00:24:10,317
Te amo.

457
00:24:10,317 --> 00:24:11,251
Yo también te amo.

458
00:24:13,387 --> 00:24:14,454
Bueno, tienes que irte ahora, ¿verdad?

459
00:24:14,555 --> 00:24:18,158
Sí, tengo mil cosas que hacer, yo
Tengo que irme al centro ahora mismo.

460
00:24:18,492 --> 00:24:20,227
Bueno, voy a hacer algunas compras en el
supermercado y luego me voy

461
00:24:20,227 --> 00:24:20,894
volver a trabajar en la oficina.

462
00:24:20,961 --> 00:24:22,029
Así que nos vemos allí. Adiós.

463
00:24:22,129 --> 00:24:23,263
Perfecto. Bueno, hasta luego, amor.

464
00:24:23,463 --> 00:24:24,331
Adiós, mi amor.

465
00:24:34,041 --> 00:24:36,210
Bueno, las fotos resultaron.
genial. ¿Te gustaron?

466
00:24:36,343 --> 00:24:37,044
Me encantaron.

467
00:24:37,377 --> 00:24:39,213
Bueno, podríamos decir que ya casi hemos terminado.

468
00:24:39,346 --> 00:24:40,347
¿Necesitas algo más?

469
00:24:40,881 --> 00:24:43,884
Lo que hicimos fue más que
Necesitaba para mis redes.

470
00:24:44,017 --> 00:24:47,287
Me encantó. pero podría
pedirte algo más, sí.

471
00:24:48,288 --> 00:24:49,089
Está bien, dímelo.

472
00:24:49,656 --> 00:24:54,161
La cosa es que tengo otros
redes además de las de modelado.

473
00:24:55,762 --> 00:25:00,100
Creo contenido para adultos y
ganar buen dinero haciéndolo.

474
00:25:00,234 --> 00:25:04,605
Y me gusta porque es como si fuera
explorando un lado más íntimo de mi trabajo.

475
00:25:04,938 --> 00:25:10,177
Y quería preguntarte si podríamos
Haz otra sesión de fotos, pero desnuda.

476
00:25:10,477 --> 00:25:12,513
Todo artístico,
como lo que solías hacer antes.

477
00:25:13,714 --> 00:25:17,050
Bueno, desearía que lo hubieras hecho
Me lo dijiste antes de que vinieras.

478
00:25:17,150 --> 00:25:18,652
O al menos antes de empezar.

479
00:25:19,052 --> 00:25:25,259
No lo sé, pensé que tal vez encontrarías
descubrirlo o descubrirlo y tal vez reaccionarías

480
00:25:25,359 --> 00:25:27,361
mal o que no te gustaría.

481
00:25:27,494 --> 00:25:28,662
No, no. No dejes que nadie te juzgue.

482
00:25:28,762 --> 00:25:29,730
No se trata de eso.

483
00:25:29,863 --> 00:25:31,732
Es solo que yo no
hacer ese trabajo más.

484
00:25:32,399 --> 00:25:35,669
Bueno, tal vez hoy puedas volver
a tus comienzos.

485
00:25:35,802 --> 00:25:39,206
Si realmente tienes talento en eso y
Puedo pagarte el doble, incluso mejor.

486
00:25:39,740 --> 00:25:40,541
Bueno, gracias.

487
00:25:40,674 --> 00:25:44,611
Ha pasado un tiempo desde que
Escuché elogios sobre mi trabajo desnudo.

488
00:25:45,045 --> 00:25:46,547
Y no, no se trata de dinero.

489
00:25:46,813 --> 00:25:50,083
Los elogios son ciertos
y realmente lo aprecio.

490
00:25:50,184 --> 00:25:52,686
No tienes idea de cuanto dinero tengo
hacer con solo una de esas fotos.

491
00:25:52,686 --> 00:25:53,120
¿Mucho?

492
00:25:53,120 --> 00:25:54,755
Realmente no tienes idea.

493
00:25:56,423 --> 00:25:58,325
Bien, hagámoslo.

494
00:25:58,492 --> 00:25:59,726
¿Sí? Excelente. Gracias.

495
00:26:07,234 --> 00:26:07,968
Empecemos.

496
00:27:10,731 --> 00:27:14,134
¿Sabías que todos esos videos y
reels que hiciste para la campaña colombiana

497
00:27:14,234 --> 00:27:18,071
tuvieron más éxito que todo el material
¿La agencia de publicidad hizo por nosotros?

498
00:27:18,172 --> 00:27:20,874
Sí, eso es cierto. esa publicación
consiguió mucho compromiso.

499
00:27:20,974 --> 00:27:21,975
Mucho más que eso.

500
00:27:23,377 --> 00:27:24,378
Obtuviste una gran bonificación.

501
00:27:24,511 --> 00:27:25,646
Eres muy talentoso.

502
00:27:25,779 --> 00:27:27,047
¿Qué puedo decir? Gracias.

503
00:27:27,381 --> 00:27:28,916
La verdad es que una estrella
como si me dijeras esto

504
00:27:29,049 --> 00:27:30,284
es un gran cumplido para mí.

505
00:27:30,284 --> 00:27:31,051
Eres una estrella.

506
00:27:32,819 --> 00:27:36,657
Ah, y sabes, quería tomar
ventaja del hecho de que sabemos

507
00:27:36,657 --> 00:27:38,692
unos a otros para agradecerte por ese día

508
00:27:38,825 --> 00:27:40,928
Me enviaste un mensaje felicitándome.

509
00:27:41,795 --> 00:27:44,464
Realmente no debería haberlo hecho
Escrito a usted en privado.

510
00:27:44,565 --> 00:27:46,934
Lo siento, pero quería decir
hola y felicitarte.

511
00:27:47,067 --> 00:27:49,236
No, no, está bien.
Me encantó que hicieras eso.

512
00:27:49,336 --> 00:27:51,572
Es una pena que no podamos continuar.
hablando así ahora.

513
00:27:51,905 --> 00:27:53,707
La empresa tiene esa política.

514
00:27:53,807 --> 00:27:57,177
Todavía no entiendo esa cláusula sobre
No involucrarse con colegas.

515
00:27:57,911 --> 00:27:58,579
Yo tampoco.

516
00:27:58,712 --> 00:28:03,917
No puedes controlar la atracción, o si
puedo sentir algo por alguien.

517
00:28:04,051 --> 00:28:05,052
Es difícil de controlar.

518
00:28:05,586 --> 00:28:06,353
Hola a todos.

519
00:28:06,787 --> 00:28:08,055
- Hola, Mónica.
- ¿Cómo estás, Mónica?

520
00:28:08,188 --> 00:28:09,423
¿Cómo estás? ¿Mate?

521
00:28:09,623 --> 00:28:13,093
¿Podrías quedarte hasta tarde esta tarde?
hablar con Cecilia en marketing?

522
00:28:13,327 --> 00:28:14,027
De México.

523
00:28:14,127 --> 00:28:16,196
Necesito que la veas antes de que te vayas a casa.

524
00:28:16,330 --> 00:28:17,531
- Si es posible.
- Sí, sí, sí.

525
00:28:17,664 --> 00:28:20,534
- ¿Sí? ¿Ningún problema?
- Podría tomar un taxi o quedarme en la ciudad.

526
00:28:21,001 --> 00:28:21,869
Bueno. Oh.

527
00:28:22,069 --> 00:28:23,003
Tengo un amigo que vive cerca.

528
00:28:23,136 --> 00:28:24,571
Incluso puede prestarme un traje para esta noche.

529
00:28:24,705 --> 00:28:26,173
Ah. ¿Cuál es el problema?

530
00:28:26,507 --> 00:28:28,976
No, es sólo que Matt vive
una hora de distancia y no me di cuenta

531
00:28:29,042 --> 00:28:31,311
que tuvo otras reuniones en el
tarde y no trajo

532
00:28:31,311 --> 00:28:32,279
un traje para la noche.

533
00:28:32,412 --> 00:28:33,213
Entonces. Lo siento, Matt. Culpa mía.

534
00:28:33,647 --> 00:28:34,982
No, está bien. Está bien.

535
00:28:35,082 --> 00:28:37,951
Si quieres te puedo prestar
algo. Somos del mismo tamaño, ¿verdad?

536
00:28:38,919 --> 00:28:39,753
Ah.

537
00:28:39,887 --> 00:28:40,721
Bueno.

538
00:28:40,854 --> 00:28:42,289
¿No te molesta? ¿Ningún problema?

539
00:28:42,422 --> 00:28:43,557
No, no hay ningún problema.

540
00:28:43,690 --> 00:28:45,659
Puedes subir a mi habitación,

541
00:28:45,759 --> 00:28:50,330
elige algo y hasta puedo dar
Tienes la llave de repuesto para que no la necesites.

542
00:28:50,430 --> 00:28:53,100
ir a casa y luego
De vuelta aquí. ¿Qué opinas?

543
00:28:53,200 --> 00:28:53,967
Sí. Eso está bien para mí.

544
00:28:54,101 --> 00:28:54,902
Sí, perfecto.

545
00:28:55,335 --> 00:28:56,336
Excelente.

546
00:28:56,570 --> 00:28:59,072
Espectacular. Bueno, no tardes mucho.

547
00:28:59,473 --> 00:29:01,542
Sí, porque te necesito en
diez minutos y tú en ocho.

548
00:29:01,642 --> 00:29:02,476
Bueno. Gracias.

549
00:29:03,177 --> 00:29:03,944
Mónica.

550
00:29:05,412 --> 00:29:08,549
Entonces, si quieres, nosotros
Puede subir a la habitación.

551
00:29:08,715 --> 00:29:10,184
- Sí. Sí.
- Entonces puedes encargarte de ello.

552
00:29:10,317 --> 00:29:11,885
Sí. Creo que tu ropa
me va a quedar bien.

553
00:29:12,119 --> 00:29:13,587
Puedo ver eso.

554
00:29:25,566 --> 00:29:26,333
Estoy aquí.

555
00:29:26,633 --> 00:29:28,802
¡Ey! Esa fue una visita rápida.
al supermercado.

556
00:29:30,804 --> 00:29:34,641
Sí. Por suerte pude conseguir
todo lo que necesitaba para cocinar.

557
00:29:35,442 --> 00:29:36,743
¿Qué sigues haciendo aquí?

558
00:29:36,877 --> 00:29:38,111
Vine a recoger algunas cosas.

559
00:29:38,245 --> 00:29:39,613
Coge las llaves y me voy de aquí.

560
00:29:40,948 --> 00:29:42,182
¿Vamos a cenar esto esta noche?

561
00:29:43,016 --> 00:29:44,484
Sí, vamos a cenar dulces.

562
00:29:46,286 --> 00:29:47,087
¿Está seguro?

563
00:29:47,721 --> 00:29:49,489
No, no estoy nada seguro.

564
00:29:50,557 --> 00:29:52,059
Pero bueno, no lo sé. ¿Qué opinas?

565
00:29:53,126 --> 00:29:54,661
Sólo si estás seguro.

566
00:29:55,162 --> 00:29:56,430
Sí, hagámoslo.

567
00:29:57,197 --> 00:29:59,299
Creo que cada uno de nosotros podemos tener
uno y ver cómo va.

568
00:30:00,801 --> 00:30:03,437
Está bien, pero no quiero saberlo.
cualquier cosa sobre lo que eliges hacer.

569
00:30:03,437 --> 00:30:05,639
Mmm. Creo que deberíamos saberlo.

570
00:30:05,939 --> 00:30:08,509
No, mi amor, por favor. yo no
Quiero que me digas algo.

571
00:30:09,009 --> 00:30:11,478
Bueno, está bien.
Puedes guardártelo para ti.

572
00:30:11,478 --> 00:30:15,282
Solo cuídate. tener
Divertirse y cuidar la relación.

573
00:30:15,716 --> 00:30:17,117
Sí, pero tú también, entonces.

574
00:30:17,584 --> 00:30:18,352
Sí.

575
00:30:21,522 --> 00:30:22,422
¿Estamos haciendo esto?

576
00:30:24,157 --> 00:30:24,958
¿Lo hacemos?

577
00:30:26,860 --> 00:30:27,661
Sí.

578
00:30:29,229 --> 00:30:30,030
Vamos a hacerlo.

579
00:31:33,861 --> 00:31:37,564
Bueno. Bueno, gira la cabeza
ligeramente hacia la pared.

580
00:31:38,899 --> 00:31:40,467
Vale, perfecto.

581
00:31:41,468 --> 00:31:43,036
Ahora mírame.

582
00:31:44,738 --> 00:31:45,506
Está bien.

583
00:31:46,340 --> 00:31:47,441
¿Puedes levantar el brazo?

584
00:31:49,243 --> 00:31:50,077
¿Y ahora los dos?

585
00:31:50,110 --> 00:31:51,078
¿Como esto?

586
00:31:51,612 --> 00:31:52,346
Perfecto.

587
00:31:55,816 --> 00:31:56,450
Bueno.

588
00:31:57,684 --> 00:31:58,719
Bueno. ¿Puedes sentarte?

589
00:32:06,994 --> 00:32:09,730
Bueno, dime...
¿Cómo funciona esto de las fotos de desnudos?

590
00:32:09,730 --> 00:32:11,431
Me dijiste que podías ganar mucho dinero.

591
00:32:12,633 --> 00:32:14,334
Sí, mucho. Mucho.

592
00:32:14,501 --> 00:32:16,570
nunca me imaginé
Podría ganar tanto dinero de esa manera.

593
00:32:17,037 --> 00:32:18,739
Y nada.

594
00:32:18,939 --> 00:32:22,209
Tú vendes y la gente se suscribe.
para ver su contenido.

595
00:32:22,342 --> 00:32:23,911
Y se apuntan.

596
00:32:24,111 --> 00:32:26,847
Pagan una cuota mensual y
ganas dinero sobre la marcha.

597
00:32:27,814 --> 00:32:29,116
¿Qué fotos se venden mejor?

598
00:32:29,249 --> 00:32:31,718
¿Son más explícitos, más sensuales?

599
00:32:31,852 --> 00:32:35,556
No. Cuando comencé
hacerlo, fue lo que más hice.

600
00:32:35,689 --> 00:32:37,991
porque lo pensé
se vendería mejor, ¿sabes?

601
00:32:38,125 --> 00:32:40,994
Lo más explícito posible.

602
00:32:41,395 --> 00:32:45,465
Y recuerda cuando te dije que me gusta
explorando el lado íntimo?

603
00:32:45,632 --> 00:32:48,802
Y cuando comencé a hacerlo
desde un lugar más artístico,

604
00:32:48,936 --> 00:32:52,806
más como jugar con el
Sensualidad oculta de una foto.

605
00:32:53,173 --> 00:32:54,908
Fue entonces cuando comencé a vender más.

606
00:32:54,908 --> 00:32:57,477
Por eso quería trabajar con
gente como tu,

607
00:32:57,477 --> 00:33:02,516
que logran captar la sensualidad de
hombres sin ser explícito,

608
00:33:02,516 --> 00:33:05,519
como si no fuera necesario mostrar

609
00:33:05,986 --> 00:33:09,990
los genitales en primer plano durante una
Acto sexual para excitar a alguien.

610
00:33:10,123 --> 00:33:12,926
Y entendí que hay
otras formas de hacerlo.

611
00:33:13,160 --> 00:33:19,433
Bueno, puedes levantarte.
Da la espalda, de cara a la ventana.

612
00:33:22,169 --> 00:33:23,070
Correcto.

613
00:33:24,638 --> 00:33:28,041
puedes poner un brazo
detrás de tu cuello. Bien.

614
00:33:30,110 --> 00:33:32,412
Perfecto. Ahora, con ambas manos
descansando en la ventana.

615
00:33:33,714 --> 00:33:34,515
Excelente.

616
00:33:36,483 --> 00:33:37,584
Bueno, date la vuelta.

617
00:33:44,725 --> 00:33:46,627
Es perfecto. Realmente bueno.

618
00:34:11,784 --> 00:34:13,453
Mira, me voy a poner esto.

619
00:34:13,954 --> 00:34:16,190
Y esto también.

620
00:34:16,422 --> 00:34:18,058
Para que puedas elegir lo que quieras.

621
00:34:18,192 --> 00:34:23,597
Y aquí está la llave de la habitación para que
Puedes entrar y salir cuando quieras.

622
00:34:23,864 --> 00:34:24,697
Bueno. Excelente.

623
00:34:25,599 --> 00:34:26,632
Me gusta mucho tu ropa.

624
00:34:26,766 --> 00:34:27,534
Gracias.

625
00:34:27,668 --> 00:34:28,368
Sí.

626
00:34:28,668 --> 00:34:30,737
Tienes un estilo muy elegante. Siempre.

627
00:34:31,271 --> 00:34:33,239
Y me encanta como este azul
La camisa te queda bien.

628
00:34:33,373 --> 00:34:35,141
El azul es mi color favorito.

629
00:34:35,141 --> 00:34:35,943
Sí, lo sé.

630
00:34:36,844 --> 00:34:39,746
Lo publicaste una vez y
Usa mucho ese color.

631
00:34:39,980 --> 00:34:42,815
Es cierto. Y el tuyo es rojo.

632
00:34:44,217 --> 00:34:45,052
Sí, eso es cierto.

633
00:34:47,087 --> 00:34:47,788
Mirar.

634
00:34:48,255 --> 00:34:49,755
¿Mónica sabe que somos homosexuales?

635
00:34:50,123 --> 00:34:51,225
Quiero decir, eres gay, ¿verdad?

636
00:34:51,792 --> 00:34:52,926
Sólo pregunto para confirmar.

637
00:34:53,327 --> 00:34:54,661
Sí, sí, por supuesto que soy gay.

638
00:34:54,795 --> 00:34:56,630
Y, por supuesto, Mónica sabe que somos homosexuales.

639
00:34:56,763 --> 00:34:59,967
Es que leí la cláusula.
sobre no involucrarse

640
00:35:00,100 --> 00:35:01,602
con compañeros y...

641
00:35:02,669 --> 00:35:05,506
Ella me sugiere que vaya a tu habitación.
Es como...

642
00:35:05,906 --> 00:35:06,840
Sí, no lo sé.

643
00:35:06,840 --> 00:35:10,410
Quizás ella crea que no somos los
tipo de personas que romperían las reglas.

644
00:35:11,478 --> 00:35:12,379
Puede ser, ¿verdad?

645
00:35:12,379 --> 00:35:13,380
Sí.

646
00:35:22,089 --> 00:35:24,224
- Me preocupo mucho por mi trabajo.
- Sí, yo también.

647
00:35:24,358 --> 00:35:25,158
Sé que tú también lo haces.

648
00:35:26,660 --> 00:35:27,561
Será mejor que nos vayamos.

649
00:35:27,694 --> 00:35:28,362
Sí, será mejor que lo hagamos.

650
00:35:30,330 --> 00:35:33,967
Bueno, mira... voy a encontrarme con un amigo,
pero volveré más tarde para la reunión.

651
00:35:34,201 --> 00:35:35,068
Perfecto.

652
00:35:35,068 --> 00:35:37,237
Entonces. Bueno, nos vemos en un rato.

653
00:35:37,371 --> 00:35:38,305
- Sí.
- ¿Bueno?

654
00:35:38,438 --> 00:35:40,507
- Excelente. Entonces. Bueno...
- Buena suerte.

655
00:35:40,641 --> 00:35:41,975
Buena suerte para ti también.

656
00:35:43,043 --> 00:35:48,248
Y todo lo que puedas pensar de mí,
Lo reconfirmo.

657
00:36:09,136 --> 00:36:11,271
Las fotos son increíbles.
Me encantaron. Gracias.

658
00:36:11,271 --> 00:36:12,906
Salieron bien. ¿Bien?

659
00:36:13,040 --> 00:36:14,875
Muy. Por favor, haz esto de nuevo.

660
00:36:15,008 --> 00:36:16,844
Puedo darte muchos clientes.

661
00:36:16,844 --> 00:36:17,678
¿Qué dices?

662
00:36:17,811 --> 00:36:19,213
Sí, obviamente.

663
00:36:19,346 --> 00:36:21,348
Y deberías volver a entrar
frente a la cámara también.

664
00:36:21,481 --> 00:36:22,649
Eres realmente sexy.

665
00:36:23,283 --> 00:36:24,384
Vamos. No juegues conmigo.

666
00:36:24,585 --> 00:36:26,153
No estoy jugando. No seas tonto.

667
00:36:27,654 --> 00:36:29,656
No, creo que es mi momento para eso.
ha pasado.

668
00:36:29,656 --> 00:36:31,425
¿Estás loco? ¿Qué estás diciendo?

669
00:36:31,458 --> 00:36:35,295
Conozco gente de 40 años y
50 que hacen modelaje artístico.

670
00:36:35,395 --> 00:36:36,530
Y desnudos también.

671
00:36:36,697 --> 00:36:38,165
No hay límite de edad
por ser atractivo.

672
00:36:38,232 --> 00:36:40,667
Y es más, lo más importante
es que no les importa

673
00:36:40,667 --> 00:36:41,635
lo que la gente piensa de ellos.

674
00:36:42,269 --> 00:36:43,237
Bueno, me importa.

675
00:36:43,370 --> 00:36:45,038
Y para mí, mi lugar está detrás de la cámara.

676
00:36:45,172 --> 00:36:46,106
De todos modos, gracias.

677
00:36:46,240 --> 00:36:47,274
Está bien, está bien.

678
00:36:47,674 --> 00:36:48,976
Te envié un consejo y...

679
00:36:49,776 --> 00:36:50,444
Gracias.

680
00:36:50,444 --> 00:36:53,947
te etiquetaré
en todas mis redes sociales. ¿Puedo?

681
00:36:54,615 --> 00:36:55,482
Déjame pensar en ello.

682
00:36:56,216 --> 00:36:57,017
Bueno.

683
00:36:57,150 --> 00:37:00,187
Puedes hacer lo que yo hago,
tengo un nombre artístico para

684
00:37:00,287 --> 00:37:03,223
contenido para adultos y otro
nombre para el contenido de modelado.

685
00:37:03,357 --> 00:37:04,358
Y tú puedes hacer lo mismo.

686
00:37:04,458 --> 00:37:05,826
De esa manera, no mezclarás las cosas.

687
00:37:06,793 --> 00:37:07,995
Buena idea. Podría funcionar.

688
00:37:08,562 --> 00:37:10,497
Tal vez. Bueno, házmelo saber
de eso y si tu

689
00:37:10,664 --> 00:37:12,633
decide hacer otro libro sobre desnudo artístico,

690
00:37:12,766 --> 00:37:15,068
porque eso es
donde realmente quiero participar.

691
00:37:15,369 --> 00:37:17,437
Y ahí es donde quiero
para poner el nombre de mi modelo.

692
00:37:18,038 --> 00:37:19,606
Gracias, campeón. Me alegraste el día.

693
00:38:00,581 --> 00:38:02,983
¡Detener! ¿A dónde me trajiste?

694
00:38:02,983 --> 00:38:03,984
Esta es una sauna gay.

695
00:38:04,117 --> 00:38:05,719
¿Qué, amigo mío? De ninguna manera.

696
00:38:05,853 --> 00:38:07,087
Vamos, por favor, ven conmigo.

697
00:38:07,087 --> 00:38:08,155
Te lo explicaré todo.

698
00:38:09,489 --> 00:38:11,058
Estoy asistiendo a un evento de la empresa.

699
00:38:11,191 --> 00:38:13,827
Me acaban de ascender y sólo
vine aquí porque me lo dijiste

700
00:38:13,827 --> 00:38:14,962
que era una emergencia.

701
00:38:14,962 --> 00:38:17,064
Exacto, esto es una emergencia.

702
00:38:17,231 --> 00:38:19,299
no estoy interesado en
este tipo de emergencia.

703
00:38:19,499 --> 00:38:20,901
Además, te lo recordaré.

704
00:38:21,034 --> 00:38:22,102
Alan también es mi amigo.

705
00:38:22,703 --> 00:38:24,538
Exactamente. Y él lo sabe.

706
00:38:26,607 --> 00:38:28,509
Vamos, ven conmigo. yo
explica todo lo que hay dentro.

707
00:38:28,609 --> 00:38:29,409
Venga conmigo.

708
00:38:29,409 --> 00:38:30,577
Bueno, tengo una hora.

709
00:38:30,844 --> 00:38:32,412
Y no vamos a joder.

710
00:38:32,412 --> 00:38:33,847
No, no, no. ¿Estás loco? No, no.

711
00:38:33,847 --> 00:38:34,648
No vamos a joder.

712
00:38:34,648 --> 00:38:35,315
Vamos. Venga conmigo.

713
00:39:12,819 --> 00:39:14,288
¿Cómo va todo?

714
00:39:14,288 --> 00:39:16,190
Bien. Terminé de lijar.

715
00:39:17,291 --> 00:39:18,959
¿Cuándo llegará la pintura que pedí?

716
00:39:19,359 --> 00:39:22,796
Está tardando un poco más de lo esperado,
así que tendremos que esperar un poco más.

717
00:39:23,197 --> 00:39:25,999
En cualquier caso, si necesitas algo.
para ayudarte a seguir adelante

718
00:39:26,099 --> 00:39:28,202
este trabajo, házmelo saber.
Y lo compraremos ahora.

719
00:39:29,036 --> 00:39:30,037
Adelante. Comprémoslo.

720
00:39:30,404 --> 00:39:31,638
La cosa es que no vendré mañana.

721
00:39:31,772 --> 00:39:34,541
Lo compraremos así para que Tony termine.
y al menos terminamos este muro.

722
00:39:34,975 --> 00:39:36,543
Creo que es genial. Idea fantástica.

723
00:39:36,643 --> 00:39:38,812
Estaba a punto de cambiarme de ropa.
¿Te molesta si lo hago?

724
00:39:39,112 --> 00:39:39,980
No, en absoluto.

725
00:39:40,848 --> 00:39:41,782
¿Y tu marido?

726
00:39:42,416 --> 00:39:44,551
Se fue. fue a ver
Algunos proveedores en el centro.

727
00:39:44,685 --> 00:39:46,486
Además, tenía otras cosas que hacer.

728
00:39:46,620 --> 00:39:47,955
Tuvo que reunirse con algunos amigos.

729
00:39:48,055 --> 00:39:49,556
iba a tomar un cafe
o algo así, me dijo.

730
00:39:49,556 --> 00:39:50,557
Así que volverá dentro de un rato.

731
00:39:50,557 --> 00:39:52,125
¿Y qué clase de amigos?

732
00:39:52,860 --> 00:39:53,794
Es un buen amigo.

733
00:39:53,927 --> 00:39:55,128
De esos que no se acuestan.

734
00:39:56,163 --> 00:39:57,831
¿Y por qué no puedes dormir con tus amigos?

735
00:39:57,965 --> 00:39:59,466
¿Con tus amigos o con tu pintor?

736
00:40:00,767 --> 00:40:03,270
Esto suena como la introducción a un
película porno barata. ¿No crees?

737
00:40:03,737 --> 00:40:04,872
Mmmm, tal vez.

738
00:40:05,606 --> 00:40:08,509
Bueno, la introducción ha terminado.
¿Cómo continúa el porno?

739
00:40:08,876 --> 00:40:11,311
No lo sé, pero creo que soy
va a comer un caramelo.

740
00:40:11,411 --> 00:40:12,212
Ahora. Sí.

741
00:40:45,379 --> 00:40:45,846
Tuyo.

742
00:40:45,879 --> 00:40:46,346
Gracias.

743
00:40:49,116 --> 00:40:50,717
Entonces, Seis Caramelos, ¿verdad?

744
00:40:50,717 --> 00:40:52,085
¡Exactamente!

745
00:40:52,085 --> 00:40:56,623
Se trata de seis placeres culpables.
en un año y queremos probarlo

746
00:40:56,790 --> 00:40:57,624
con nuestro socio.

747
00:40:58,892 --> 00:40:59,459
Bueno.

748
00:40:59,593 --> 00:41:02,162
Entonces sería como un
especie de aventura acordada.

749
00:41:02,729 --> 00:41:07,334
Sí. Sí, son placeres que queremos.
experimentar juntos.

750
00:41:10,304 --> 00:41:13,974
Y obviamente, no duele.
nosotros mismos y adquiriendo experiencia.

751
00:41:14,107 --> 00:41:14,908
Seguro.

752
00:41:15,042 --> 00:41:16,910
En otras palabras, tendrá
sus propias experiencias también.

753
00:41:17,044 --> 00:41:18,111
Sí, sí, obviamente.

754
00:41:18,512 --> 00:41:21,215
Es más, quiero tener el mío propio.

755
00:41:21,381 --> 00:41:23,951
Y obviamente, sabiendo que
él también lo experimentó.

756
00:41:24,351 --> 00:41:25,419
No quisiera ser el único.

757
00:41:26,019 --> 00:41:27,120
Sí, de lo contrario lo sería.

758
00:41:29,556 --> 00:41:30,457
¿Realmente malo?

759
00:41:30,724 --> 00:41:31,825
Sí, sí, lo sería.

760
00:41:31,959 --> 00:41:34,294
Y bueno, por eso estás aquí.

761
00:41:35,095 --> 00:41:36,063
Bueno. ¿Por qué?

762
00:41:36,430 --> 00:41:37,898
Bueno, eres nuestro amigo.

763
00:41:38,232 --> 00:41:41,401
¿Me conoces, lo conoces, nos amas?

764
00:41:42,469 --> 00:41:44,438
¿Qué opinas de todo esto?

765
00:41:46,974 --> 00:41:49,276
¿Crees que necesitas estas experiencias?

766
00:41:49,543 --> 00:41:50,811
Sí, sí, sí, sí.

767
00:41:50,978 --> 00:41:52,312
Además, quiero.

768
00:41:52,446 --> 00:41:53,614
Él también quiere.

769
00:41:54,648 --> 00:41:55,516
Queremos probarlo.

770
00:41:55,516 --> 00:41:57,684
No con nadie en particular,
ni nada en particular.

771
00:41:57,784 --> 00:42:00,854
Pero se trata de experimentar.
Quiero decir, no es sólo sexo.

772
00:42:00,988 --> 00:42:02,456
¿No se centra sólo en eso?

773
00:42:02,589 --> 00:42:05,692
No, no, no. Más que nada
de lo contrario, romper las reglas.

774
00:42:06,093 --> 00:42:09,696
Sí, es más, esto ya es mucho.

775
00:42:10,731 --> 00:42:12,232
Él nunca me acompañaría aquí.

776
00:42:12,232 --> 00:42:16,570
Y quiero experimentar,
ver, dar un paseo, husmear...

777
00:42:16,904 --> 00:42:17,571
Sí, sí.

778
00:42:17,571 --> 00:42:19,606
...para husmear allí. Entonces.

779
00:42:19,773 --> 00:42:21,542
Bueno, estás aquí conmigo.

780
00:42:23,043 --> 00:42:25,679
¿Qué piensas realmente de todo?

781
00:42:28,282 --> 00:42:29,449
Déjame analizarlo.

782
00:42:29,583 --> 00:42:30,250
Bueno.

783
00:42:30,384 --> 00:42:31,285
Sí.

784
00:42:31,418 --> 00:42:32,252
Sí.

785
00:42:32,519 --> 00:42:33,220
Está bien, vámonos.

786
00:42:33,220 --> 00:42:33,654
¿Vamos?

787
00:42:33,787 --> 00:42:34,555
Sí.

788
00:43:01,582 --> 00:43:03,050
Entonces, ¿qué opinas?

789
00:43:04,084 --> 00:43:05,686
Bien. ¿Qué quieres hacer ahora?

790
00:43:06,320 --> 00:43:08,355
¿Para ser sincero?
Da unas cuantas vueltas por el lugar.

791
00:43:08,522 --> 00:43:09,656
Échale un vistazo.

792
00:43:10,357 --> 00:43:11,191
Que me miren.

793
00:43:12,492 --> 00:43:16,063
De lo único que estoy seguro es que
No quiero lastimar a mi novio.

794
00:43:16,830 --> 00:43:17,497
Bueno.

795
00:43:18,232 --> 00:43:22,169
Bueno, si ambos están de acuerdo,
entonces tómate tu tiempo.

796
00:43:22,769 --> 00:43:24,771
Dar un paseo. Mira cómo te sientes.

797
00:43:25,239 --> 00:43:26,073
Disfrutar.

798
00:43:26,640 --> 00:43:28,041
Déjate llevar. lo se
no le harás daño.

799
00:43:28,175 --> 00:43:30,010
Sé que eso no va a pasar.

800
00:43:30,377 --> 00:43:32,079
Así que tómatelo con calma. Relajarse. ¿Bueno?

801
00:43:32,079 --> 00:43:33,747
Bueno, gracias amigo.

802
00:43:34,314 --> 00:43:36,083
Ah, y felicidades por tu ascenso.

803
00:43:36,216 --> 00:43:38,719
solo estaba hablando de
yo mismo. No dije nada.

804
00:43:38,852 --> 00:43:39,486
Gracias.

805
00:43:39,853 --> 00:43:41,922
Te contaré los detalles más tarde.
Vamos, vamos, vamos, vamos.

806
00:43:41,989 --> 00:43:43,390
Ahora voy a la sauna seca.

807
00:43:43,690 --> 00:43:44,458
Hasta luego. Bueno.

808
00:43:51,465 --> 00:43:52,799
Hola. ¿Cómo estás?

809
00:43:52,933 --> 00:43:54,168
Hola. Estoy bien.

810
00:43:54,334 --> 00:43:55,469
Estoy bien.

811
00:43:56,003 --> 00:43:57,838
Lo siento, pero no. No busco sexo.

812
00:43:58,572 --> 00:43:59,473
Está bien.

813
00:44:14,988 --> 00:44:16,423
Algunas personas están muy nerviosas.

814
00:44:17,024 --> 00:44:17,824
Sí.

815
00:44:17,958 --> 00:44:20,260
Le dije que tenía novio
y no buscaba sexo.

816
00:44:20,561 --> 00:44:21,962
No sé. Parece enojado.

817
00:44:22,095 --> 00:44:22,763
Sí.

818
00:44:22,963 --> 00:44:25,599
Hay gente que se enoja cuando
no les das lo que quieren.

819
00:44:25,966 --> 00:44:26,967
Sí, eso es muy cierto.

820
00:44:28,035 --> 00:44:29,002
Soy Matt.

821
00:44:29,436 --> 00:44:30,304
Pablo. Encantado de conocerlo.

822
00:44:30,871 --> 00:44:31,839
¿Todo bien? Bien.

823
00:44:44,218 --> 00:44:44,952
Hola.

824
00:45:41,308 --> 00:45:42,776
¿Tu novio sabe que estás aquí?

825
00:45:43,410 --> 00:45:44,378
No tengo novio.

826
00:45:44,378 --> 00:45:47,147
En realidad, le dije a ese chico que tengo uno.
sólo para hacer las cosas más fáciles.

827
00:45:47,247 --> 00:45:49,449
Vine a apoyar a un amigo.

828
00:45:49,783 --> 00:45:50,651
Mmm. Veo.

829
00:45:52,419 --> 00:45:54,121
¿Y tú? ¿Tienes novio?

830
00:45:54,388 --> 00:45:55,722
No, en realidad estoy soltero.

831
00:45:55,856 --> 00:45:59,426
Y acabo de terminar un poco
relación tortuosa.

832
00:45:59,726 --> 00:46:01,128
Bueno. Bueno, lamento oír eso.

833
00:46:01,662 --> 00:46:02,462
Gracias.

834
00:46:02,930 --> 00:46:06,967
Ya sabes, el amigo con el que vine
me habló de este libro,

835
00:46:07,100 --> 00:46:08,535
llamado "Seis caramelos".

836
00:46:08,669 --> 00:46:11,104
Se trata de tomarnos un tiempo para nosotros mismos.

837
00:46:11,405 --> 00:46:13,207
Para darnos físico y
placer emocional,

838
00:46:13,340 --> 00:46:15,976
simplemente eligiendo seis momentos

839
00:46:16,109 --> 00:46:18,345
en el año para hacerlo y sentirte bien.

840
00:46:18,345 --> 00:46:20,881
Se trata de ponerse a uno mismo en primer lugar.

841
00:46:21,248 --> 00:46:22,449
Eso suena bien.

842
00:46:22,449 --> 00:46:23,450
Sí, es bueno.

843
00:46:23,784 --> 00:46:27,921
Bueno, mi amigo y su marido.
eligió tener una aventura

844
00:46:27,921 --> 00:46:31,124
para conocerse mejor sexualmente.

845
00:46:32,359 --> 00:46:35,662
Estaba pensando que usaría
el mío por otra cosa.

846
00:46:36,129 --> 00:46:37,264
¿Para qué los usarías?

847
00:46:38,165 --> 00:46:41,335
La mitad de los dulces...
Lo usaría para mi carrera.

848
00:46:42,202 --> 00:46:44,571
Y el otro es para el chico que me gusta.

849
00:46:45,205 --> 00:46:45,806
Genial.

850
00:46:45,973 --> 00:46:49,142
Bueno, pareces concentrado
en tu trabajo y en el amor.

851
00:46:50,377 --> 00:46:53,413
¿Ese tipo sabe de ti?

852
00:46:53,413 --> 00:46:53,814
Sí.

853
00:46:54,014 --> 00:46:55,182
Su nombre es Stefano.

854
00:46:55,315 --> 00:46:55,883
Bien.

855
00:46:56,016 --> 00:46:59,152
Es muy inteligente. Él es un líder.

856
00:46:59,453 --> 00:47:01,021
Trabajamos juntos en la misma empresa.

857
00:47:02,022 --> 00:47:04,725
Hemos estado charlando desde hace bastante tiempo.

858
00:47:06,960 --> 00:47:11,331
Y nada. El es un dulce
chico sexy y carismático.

859
00:47:13,433 --> 00:47:18,205
Pero en la empresa sólo hay una regla.

860
00:47:18,772 --> 00:47:22,075
Una regla estúpida sobre no conseguir
involucrado con sus colegas.

861
00:47:24,111 --> 00:47:25,679
Bueno, rompe las reglas.

862
00:47:26,413 --> 00:47:28,849
Sí, no es fácil. Quiero decir, amo mi trabajo.

863
00:47:29,850 --> 00:47:31,151
Y me acaban de ascender.

864
00:47:31,518 --> 00:47:32,819
Felicidades.

865
00:47:32,819 --> 00:47:33,587
Gracias.

866
00:47:35,989 --> 00:47:36,723
¿Y tú?

867
00:47:36,957 --> 00:47:39,760
¿Cómo usarías tus dulces?
si tuvieras que elegir?

868
00:47:40,928 --> 00:47:42,596
Creo que los usaría todos para mí.

869
00:47:43,397 --> 00:47:44,097
Bueno.

870
00:47:44,398 --> 00:47:49,002
La verdad es que mi autoestima
ha estado bajo últimamente, y

871
00:47:49,069 --> 00:47:50,237
Me los dedicaría todos a mí mismo.

872
00:47:51,205 --> 00:47:51,872
Bueno. Bien.

873
00:47:52,906 --> 00:47:54,274
Coges todos tus dulces.

874
00:47:55,309 --> 00:47:56,944
Y como diría yo.

875
00:47:57,110 --> 00:47:59,479
Ponte en modo puta,
que nada te importe.

876
00:48:00,480 --> 00:48:02,249
Tú vas primero, siempre.

877
00:48:02,249 --> 00:48:03,951
Suena bien.

878
00:48:04,451 --> 00:48:05,118
Es gracioso, ¿no?

879
00:48:05,219 --> 00:48:08,589
Ser llamada puta puede
hacerte daño o empoderarte.

880
00:48:09,022 --> 00:48:12,025
Sí. Y creo que tu
Tienes un lado muy guarro.

881
00:48:13,360 --> 00:48:14,661
No tienes idea.

882
00:48:14,661 --> 00:48:15,829
Lo vas a hacer genial.

883
00:48:16,163 --> 00:48:16,563
Gracias.

884
00:48:16,563 --> 00:48:17,831
Si, y
eres muy guapo también.

885
00:48:18,599 --> 00:48:19,266
Muchas gracias.

886
00:48:55,068 --> 00:48:55,769
Buen día.

887
00:48:55,769 --> 00:48:56,503
Hola mi amor.

888
00:49:00,707 --> 00:49:01,775
¿Qué estás leyendo?

889
00:49:01,975 --> 00:49:03,577
Un libro sobre el placer.

890
00:49:19,126 --> 00:49:20,093
¿Vamos a hacer esto?

891
00:49:21,828 --> 00:49:22,596
¿Lo hacemos?

892
00:49:24,531 --> 00:49:25,232
Sí.

893
00:49:26,867 --> 00:49:27,601
Vamos a hacerlo.

894
00:49:52,359 --> 00:49:53,160
¿Amar?

895
00:49:54,161 --> 00:49:54,828
¿Estás aquí?

896
00:49:55,762 --> 00:49:56,496
Estoy aquí.

897
00:49:56,997 --> 00:49:57,698
¡Ey!

898
00:49:58,165 --> 00:49:59,600
Has vuelto. ¿Cómo estás?

899
00:50:01,869 --> 00:50:02,603
Bueno.

900
00:50:03,737 --> 00:50:04,505
¿Qué pasó?

901
00:50:20,354 --> 00:50:21,188
Lo hiciste.

902
00:50:22,089 --> 00:50:23,557
Sí, lo intenté.

903
00:50:23,857 --> 00:50:26,260
Pero no sabes como
nervioso estaba.

904
00:50:26,260 --> 00:50:27,494
Yo también. Mucho.

905
00:50:27,494 --> 00:50:29,129
No podía dejar de pensar en ti.

906
00:50:31,465 --> 00:50:32,399
¿Estamos hablando de esto?

907
00:50:34,168 --> 00:50:36,170
La verdad es que por ahora prefiero no hacerlo.

908
00:50:37,905 --> 00:50:39,273
Bueno. Está bien.

909
00:51:34,661 --> 00:51:35,329
Oh.

910
00:51:36,864 --> 00:51:37,531
Estéfano.

911
00:51:37,998 --> 00:51:38,732
¿Cómo estás?

912
00:51:38,866 --> 00:51:40,234
¿Cómo estás? Lo siento. Pensé que
Estaba solo en la habitación.

913
00:51:40,367 --> 00:51:41,635
No, no te preocupes.

914
00:51:41,635 --> 00:51:42,669
¿Entonces? ¿Cómo te fue?

915
00:51:43,036 --> 00:51:44,238
Todo está bien. Aburrido.

916
00:51:44,371 --> 00:51:45,172
¿Y tú?

917
00:51:45,305 --> 00:51:45,973
Bien.

918
00:51:46,473 --> 00:51:48,308
Fui a ver a unos amigos.

919
00:51:48,308 --> 00:51:49,042
¿Cómo fue?

920
00:51:49,142 --> 00:51:50,544
Lindo. Sí, estuvo bien.

921
00:51:51,011 --> 00:51:52,746
Estaba pensando en tomar un
ducha, si no te importa.

922
00:51:52,880 --> 00:51:54,214
Ah, por supuesto.
Sí, sí, sí.

923
00:51:54,348 --> 00:51:55,749
Ponte cómodo.

924
00:51:56,316 --> 00:52:00,220
Y...pensando en todo
esto con cuidado...

925
00:52:00,587 --> 00:52:02,022
Creo que voy a...

926
00:52:02,155 --> 00:52:02,990
dejar de fumar.
- Abandonar.

927
00:54:04,711 --> 00:54:06,180
Me vuelves loco.

928
00:54:33,273 --> 00:54:34,608
Tengo una reunión.

929
00:54:36,510 --> 00:54:37,811
Sí. Bueno, estoy en camino hacia abajo.

930
00:54:38,412 --> 00:54:41,081
Sí, si quieres. Nos vemos en
el jacuzzi en 20 minutos.

931
00:54:41,915 --> 00:54:44,718
Tengo una reunión de ventas. Es tan aburrido.

932
00:54:45,419 --> 00:54:47,187
Pero de todos modos, algo rápido.
y estaré allí.

933
00:54:47,321 --> 00:54:48,021
Sí.

934
00:54:48,488 --> 00:54:50,090
- Sí.
- Y tenemos que hablar.

935
00:54:50,224 --> 00:54:51,859
Sí, de todos modos, no te preocupes, yo...

936
00:54:52,759 --> 00:54:54,328
No diré nada. Entiendo.

937
00:54:54,428 --> 00:54:55,195
¿Estás loco?

938
00:54:55,329 --> 00:54:57,364
tenemos que hablar
porque me gustas demasiado.

939
00:54:58,398 --> 00:54:59,199
¿En realidad?

940
00:54:59,233 --> 00:55:01,668
Si eso es lo que quieres.

941
00:55:02,803 --> 00:55:04,171
Sí, sí, sí, lo hago.

942
00:55:04,671 --> 00:55:05,806
Bien, hagámoslo.

943
00:55:07,741 --> 00:55:09,643
Bueno. En 20 minutos en el jacuzzi.

944
00:55:10,110 --> 00:55:10,811
Adelante. Sí.

945
00:55:11,044 --> 00:55:12,112
Nos vemos allí.

946
00:55:17,784 --> 00:55:18,485
Amar.

947
00:55:19,152 --> 00:55:20,087
¿Podemos hablar?

948
00:55:22,022 --> 00:55:23,023
Sí, mi amor. ¿Qué pasó?

949
00:55:23,757 --> 00:55:25,225
Necesito decirte algo.

950
00:55:26,393 --> 00:55:27,027
Estoy escuchando.

951
00:55:27,528 --> 00:55:29,930
Hoy fuimos a la sauna con Matt.

952
00:55:31,632 --> 00:55:33,000
¿Pero Matt era tu dulce?

953
00:55:33,333 --> 00:55:34,368
No, no, no, no.

954
00:55:34,368 --> 00:55:37,638
Matt no era mi dulce. el solo
me acompañó en todo.

955
00:55:39,473 --> 00:55:40,874
Entonces ¿quién fue?

956
00:55:41,575 --> 00:55:44,912
¿Eh? Era un chico que conocí en la sauna.

957
00:55:45,245 --> 00:55:46,480
Matt fue a la sauna seca.

958
00:55:46,813 --> 00:55:49,716
Fui a la sauna húmeda y allí lo encontré.

959
00:55:51,752 --> 00:55:55,189
Bueno, supongo que ya
Lo sé, pero mi dulce era Nick.

960
00:55:55,889 --> 00:55:56,790
¿Ah, de verdad?

961
00:55:57,591 --> 00:55:58,525
¿Y cómo sucedió eso?

962
00:55:59,493 --> 00:56:00,761
La verdad es que fue emocionante.

963
00:56:00,861 --> 00:56:03,897
No lo negaré, pero
Me sentí un poco extraño.

964
00:56:04,031 --> 00:56:06,633
Así que tuve algo aquí todo el tiempo.

965
00:56:06,934 --> 00:56:09,102
Estaba nervioso por ti, más
que cualquier otra cosa. Bueno.

966
00:56:10,704 --> 00:56:11,872
Yo sentí casi lo mismo.

967
00:56:12,272 --> 00:56:13,307
Estaba nervioso.

968
00:56:13,941 --> 00:56:15,776
Ahora, no me malinterpretes.

969
00:56:15,909 --> 00:56:19,513
Por un momento sentí esa adrenalina.

970
00:56:19,980 --> 00:56:23,717
Esa vez cuando estaba soltero,
Yo también lo pasé bien.

971
00:56:23,951 --> 00:56:28,055
Pero estaba nervioso y en algún momento
Quería volver a casa contigo.

972
00:56:29,189 --> 00:56:31,992
Bueno, simplemente nos besamos el uno al otro.
otro, nos besamos un poco,

973
00:56:32,125 --> 00:56:34,928
y luego nos hicimos una paja,
pero nada más que eso.

974
00:56:36,063 --> 00:56:38,832
Pero amor, con cuanto tú
me encanta chupar pollas...

975
00:56:39,066 --> 00:56:40,934
¿Me vas a decir
¿Fueron solo unos besos?

976
00:56:41,068 --> 00:56:44,204
Bueno, bueno, fue sólo un poco.
apesta, nada más, pero nada más.

977
00:56:44,738 --> 00:56:47,908
Bueno, no era más bonito.
que el tuyo, entonces.

978
00:56:48,008 --> 00:56:49,776
No tienes nada de qué preocuparte.

979
00:56:50,010 --> 00:56:52,045
Está bien, pero.

980
00:56:52,246 --> 00:56:54,181
Estamos juntos en casa ahora.

981
00:56:55,415 --> 00:56:58,418
Mmm. Creo que no vamos a necesitar
el resto de los dulces.

982
00:56:58,552 --> 00:56:59,286
¿Qué opinas?

983
00:57:00,120 --> 00:57:02,022
No, pienso lo mismo.

984
00:57:02,723 --> 00:57:03,657
No lo necesitaremos.

985
00:57:04,424 --> 00:57:05,926
tengo el novio mas guapo
en todo el mundo.

986
00:57:37,925 --> 00:57:39,660
No me gusta ese libro en absoluto.

987
00:57:40,160 --> 00:57:43,263
Es más, incluso creo que es peligroso.
como si se estuviera poniendo

988
00:57:43,363 --> 00:57:44,665
ideas extrañas en tu cabeza.

989
00:57:45,933 --> 00:57:47,601
Mmm, no lo sé, cariño.

990
00:57:47,734 --> 00:57:54,074
A ver, el último capítulo.
dice que una vez que aplicas los seis

991
00:57:54,174 --> 00:57:59,913
recompensas durante todo el año,
comienzas un proceso donde

992
00:58:01,348 --> 00:58:04,651
te pones a ti mismo primero, tomas
la culpa de tus hombros,

993
00:58:05,085 --> 00:58:10,190
y puedes encontrar tu verdadero
camino, tu verdadera dirección.

994
00:58:11,525 --> 00:58:14,094
De lo contrario, no podrás
Convénceme de lo contrario, mi amor.

995
00:58:14,494 --> 00:58:16,230
Para ser honesto, creo que este libro es una mierda.

996
00:58:17,297 --> 00:58:20,968
Creo que incluso deberías borrarlo porque
No quiero que lo leamos más.

997
00:58:23,070 --> 00:58:24,071
Creo que tienes razón.

998
00:58:25,005 --> 00:58:26,273
Siempre tengo razón.

999
00:59:28,235 --> 00:59:29,703
¿Cómo estuvo la reunión?

1000
00:59:30,037 --> 00:59:32,973
La verdad es que muy bien. estamos
vamos a tener un muy buen año.

1001
00:59:33,307 --> 00:59:33,974
Bueno.

1002
00:59:34,474 --> 00:59:36,643
Si todavía estamos trabajando en la empresa.

1003
00:59:37,544 --> 00:59:38,345
¿Bien?

1004
00:59:43,116 --> 00:59:47,287
Recuerda aquella vez que yo
¿Te escribí en privado?

1005
00:59:48,422 --> 00:59:49,623
¿Qué pasó? Sí, lo recuerdo.

1006
00:59:50,858 --> 00:59:52,626
Desde ese momento me gustas.

1007
00:59:54,628 --> 00:59:56,997
La verdad es que quería escribir más.
a ti, y sigo escribiéndote

1008
00:59:56,997 --> 00:59:57,998
usted y haciéndole preguntas.

1009
00:59:58,065 --> 01:00:03,370
Cosas, pero no sabía si estabas en
la misma longitud de onda hacia mí.

1010
01:00:03,504 --> 01:00:08,342
O si te gusto,
así que al final no te escribí.

1011
01:00:08,475 --> 01:00:12,112
Pero esperaba conocerte en persona.

1012
01:00:12,579 --> 01:00:14,815
Pero he estado siguiendo
todo sobre tu vida.

1013
01:00:14,948 --> 01:00:17,384
Al ver tus historias,
lo que estabas haciendo.

1014
01:00:17,384 --> 01:00:20,020
Qué interesante. Bueno, yo también.

1015
01:00:20,220 --> 01:00:24,157
Desde ese momento en que hablamos he
te seguí en las redes sociales,

1016
01:00:24,157 --> 01:00:26,326
Sigo tu día a día,

1017
01:00:26,393 --> 01:00:27,561
y se siente un poco loco,

1018
01:00:27,694 --> 01:00:30,330
Casi parece
Te conozco desde hace años.

1019
01:00:30,497 --> 01:00:31,965
Sí, sí. ¿Por ejemplo?

1020
01:00:32,165 --> 01:00:34,034
Sé un par de cosas sobre ti.

1021
01:00:34,168 --> 01:00:35,102
- ¿Sí?
- Sí.

1022
01:00:35,235 --> 01:00:39,473
Sé que te gusta el café con leche en el
mañana y música tranquila mientras trabajas.

1023
01:00:40,407 --> 01:00:44,044
Y sé que no te gustan los domingos, ¿verdad?

1024
01:00:44,378 --> 01:00:47,548
Sí, y supongo que eso es
porque estás soltero.

1025
01:00:47,648 --> 01:00:50,150
Y tu cita perfecta es el sushi y el cine.

1026
01:00:50,584 --> 01:00:51,985
Sí, me encanta el sushi.

1027
01:00:52,653 --> 01:00:55,556
Sí, y a mí también me encanta.
Fue sorprendente.

1028
01:00:56,757 --> 01:00:59,426
Yo también sé algo sobre ti. Mmm.

1029
01:00:59,693 --> 01:01:00,761
Muchas cosas, ¿sabes?

1030
01:01:00,894 --> 01:01:06,567
Por ejemplo, sé que amas
para empezar el día trotando.

1031
01:01:06,900 --> 01:01:08,335
Sal a correr.

1032
01:01:09,436 --> 01:01:12,172
Y también sé que
eres muy generoso.

1033
01:01:12,773 --> 01:01:15,976
Así que si alguien te pide un consejo.

1034
01:01:16,143 --> 01:01:17,778
Haces bien en dárselo.

1035
01:01:17,878 --> 01:01:22,883
Y lo ayudas con tu mejora,
con su comunicación y con

1036
01:01:22,983 --> 01:01:24,585
el trabajo que hay que hacer.

1037
01:01:26,019 --> 01:01:31,959
Y también sé algo más que

1038
01:01:33,961 --> 01:01:35,529
que te encanta dormir en un abrazo

1039
01:01:35,596 --> 01:01:38,098
con tu almohada, sin duda.

1040
01:01:40,033 --> 01:01:44,638
Entonces, bueno, es verdad.

1041
01:01:45,839 --> 01:01:48,408
El día que me enviaste un mensaje.

1042
01:01:48,542 --> 01:01:51,345
- ¿Sí?
- Felicitándome, ¿eh?

1043
01:01:52,012 --> 01:01:54,548
Me toqué sólo de pensar en ti.

1044
01:01:54,681 --> 01:01:55,349
¿En realidad?

1045
01:01:55,482 --> 01:01:56,316
Sí.

1046
01:02:03,590 --> 01:02:07,160
Pensé que estabas hablando
cerca de mi cuello.

1047
01:02:08,095 --> 01:02:09,329
Me diste un beso y

1048
01:02:11,365 --> 01:02:12,199
Entonces me abrazaste.

1049
01:02:13,166 --> 01:02:16,370
Pero varias veces yo
Imaginé despertar contigo.

1050
01:02:17,237 --> 01:02:19,873
Trabajando juntos y durmiendo juntos.

1051
01:02:25,145 --> 01:02:27,514
¿Y por qué es tan importante este trabajo para ti?

1052
01:02:29,950 --> 01:02:32,953
Bueno, siento que podría tener una
carrera como la suya en la empresa.

1053
01:02:33,887 --> 01:02:36,023
Vamos, todos lo sabemos.
Vas a ser el director ejecutivo.

1054
01:02:38,158 --> 01:02:43,096
Sí, pero dentro de diez o doce años cuando
Julia se retira.

1055
01:02:43,864 --> 01:02:49,703
Es mucho tiempo, cuando crecemos,
podemos viajar.

1056
01:02:50,437 --> 01:02:53,307
Por supuesto, quiero ver todo en latín.
América, especialmente la

1057
01:02:53,307 --> 01:02:54,274
ciudades con playas.

1058
01:02:55,242 --> 01:02:59,713
Bueno, voy a asistir a la anual.
reuniones en Miami y recibir mi bono,

1059
01:02:59,847 --> 01:03:00,514
obviamente.

1060
01:03:00,747 --> 01:03:01,815
Obviamente.

1061
01:03:02,115 --> 01:03:02,883
Sí.

1062
01:03:03,016 --> 01:03:05,519
¿Quieres mudarte a otro?
ciudad? ¿Otro país también?

1063
01:03:06,086 --> 01:03:07,321
Ey. Sí.

1064
01:03:08,155 --> 01:03:08,722
Sí. Tal vez.

1065
01:03:08,856 --> 01:03:09,489
Sí.

1066
01:03:09,623 --> 01:03:10,424
Sí.

1067
01:03:11,758 --> 01:03:14,294
Vas a pensar que soy
loco, pero cuando estaba viajando

1068
01:03:15,028 --> 01:03:19,800
en el vuelo a Buenos Aires,
Estaba escuchando un audiolibro.

1069
01:03:20,334 --> 01:03:25,038
Y estaba hablando de
encontrar la felicidad y

1070
01:03:25,038 --> 01:03:28,542
cómo encontrar nuestro propio placer, ¿verdad?

1071
01:03:28,709 --> 01:03:29,476
Sí, sí.

1072
01:03:30,210 --> 01:03:31,678
Sí. Se llama Seis Caramelos.

1073
01:03:32,145 --> 01:03:34,014
Sí, eso es correcto. ¿Lo sabes?

1074
01:03:34,147 --> 01:03:34,948
Sí, lo sé.

1075
01:03:35,716 --> 01:03:40,854
En realidad, mi amigo y su marido.
lo están implementando ahora mismo.

1076
01:03:42,055 --> 01:03:47,594
Oye, van a usar su pareja.
explorarse más sexualmente.

1077
01:03:47,728 --> 01:03:48,395
¿Has visto?

1078
01:03:48,962 --> 01:03:52,533
En nuestro caso, yo
Me gusta usar los seis dulces.

1079
01:03:52,833 --> 01:03:55,335
No sé ustedes, pero
Sería bueno si lo hiciéramos también.

1080
01:03:56,103 --> 01:03:58,572
Sí, y la verdad es que
no estoy interesado

1081
01:03:58,705 --> 01:04:01,508
en alguna extraña fantasía
o algo tabú.

1082
01:04:01,808 --> 01:04:02,709
A menos que sea contigo.

1083
01:04:04,144 --> 01:04:07,648
La verdad es que me gustaría usar
ellos para avanzar en mi carrera,

1084
01:04:08,849 --> 01:04:12,853
Viajar, descubrir nuevos lugares,
y, bueno, compartirlo contigo.

1085
01:04:14,688 --> 01:04:16,857
¿Y dónde más te gustaría usarlo?

1086
01:04:18,592 --> 01:04:22,462
Bueno, sabes que siempre he tenido esto
Fantasía sobre ir a una playa nudista.

1087
01:04:23,030 --> 01:04:24,665
Ah, ¿y fuiste?

1088
01:04:24,798 --> 01:04:26,967
- No, no. Nunca he estado allí.
- ¿No?

1089
01:04:27,100 --> 01:04:31,238
No por algo sexual,
sólo porque estás desnudo

1090
01:04:31,371 --> 01:04:33,006
y sentirte a ti mismo.

1091
01:04:33,340 --> 01:04:34,942
Creo que deberías sentirte diferente.

1092
01:04:35,475 --> 01:04:37,678
me gustaria experimentar
ese sentimiento de ese lado.

1093
01:04:38,345 --> 01:04:39,947
- Seguro.
- Eso suena muy divertido.

1094
01:04:40,080 --> 01:04:43,650
Y también que otras personas puedan ver
tu y...

1095
01:04:43,650 --> 01:04:47,054
Sí, sí. Juega un poco con eso y
mira como me siento.

1096
01:04:47,487 --> 01:04:49,122
Porque también es agradable que te miren.

1097
01:04:49,256 --> 01:04:50,657
Podemos ir juntos. Quiero decir.

1098
01:04:50,757 --> 01:04:53,994
Sí. Realmente me encanta.

1099
01:04:54,962 --> 01:04:58,899
¿Y tienes algo en mente?
¿Quieres algo?

1100
01:04:59,032 --> 01:05:05,806
Sí. Me gustaría que pudiéramos disfrutar
nuestras fantasías y hablar de esto, ¿verdad?

1101
01:05:06,206 --> 01:05:10,477
Para que todos puedan expresar
ellos mismos el uno al otro.

1102
01:05:10,644 --> 01:05:12,079
Comunicarse entre sí.

1103
01:05:12,079 --> 01:05:14,848
Y poder cumplir
ellos juntos, ¿verdad?

1104
01:05:14,948 --> 01:05:15,816
Sí.

1105
01:05:16,016 --> 01:05:18,452
Y hablar de lo que nos gusta,

1106
01:05:18,619 --> 01:05:24,958
lo que nos hace felices,
y tal vez incluso nos emocione.

1107
01:05:25,659 --> 01:05:26,660
Me gusta la idea.

1108
01:05:42,809 --> 01:05:43,544
Ah.

1109
01:05:46,446 --> 01:05:48,348
Bueno, tenemos que hablar con Mónica.

1110
01:05:49,183 --> 01:05:50,450
Sí, definitivamente.

1111
01:06:05,332 --> 01:06:06,133
¿Qué pasó, amor?

1112
01:06:06,934 --> 01:06:07,734
¿Cómo te llamas?

1113
01:06:07,868 --> 01:06:08,735
David. Encantado de conocerlo. ¿Cómo estás?

1114
01:06:08,869 --> 01:06:09,770
- ¿Cómo estás?
- ¿Todo bien?

1115
01:06:09,903 --> 01:06:13,874
Bueno, David vio nuestro anuncio y simplemente
pasando por allí y quería acercarse a ver

1116
01:06:14,007 --> 01:06:15,843
nuestras unidades que tenemos disponibles para alquiler.

1117
01:06:15,943 --> 01:06:19,112
Si, ya le expliqué
que aún no está terminado.

1118
01:06:19,246 --> 01:06:21,748
Pero de todos modos, este espacio es
va a ser la biblioteca.

1119
01:06:21,882 --> 01:06:24,985
Será un área común donde
dispondrá de un espacio con sillones,

1120
01:06:25,118 --> 01:06:29,356
otra con juegos, una mesa larga que
también será de uso común para que usted

1121
01:06:29,423 --> 01:06:33,160
ven a almorzar, desayunar o
cualquier servicio que necesites, básicamente.

1122
01:06:33,327 --> 01:06:37,631
Y somos dueños de todo el edificio,
entonces estamos haciendo la renovación,

1123
01:06:37,698 --> 01:06:41,034
no sólo las zonas comunes,
pero también cada una de las habitaciones

1124
01:06:41,101 --> 01:06:42,469
y el estilo que les estamos dando

1125
01:06:42,603 --> 01:06:45,906
es muy similar a nuestro apartamento,
que también está en este edificio.

1126
01:06:46,039 --> 01:06:49,676
¿Sí? Para que todo el que venga
Básicamente, pueden sentirse como en casa.

1127
01:06:49,743 --> 01:06:50,143
Bueno.

1128
01:06:50,210 --> 01:06:53,080
¿Y hay alguna posibilidad para mí de
ver tu apartamento,

1129
01:06:53,180 --> 01:06:55,516
¿Para ver cómo serán las habitaciones?

1130
01:06:55,616 --> 01:06:56,683
Sí, obviamente.

1131
01:06:56,783 --> 01:06:59,219
Estamos aquí abajo, así que no hay problema.

1132
01:07:00,020 --> 01:07:02,689
Antes de mostrártelo, nos gustaría
para saber un poco más sobre ti.

1133
01:07:02,789 --> 01:07:04,424
¿Qué viniste a hacer a Buenos Aires?

1134
01:07:04,558 --> 01:07:05,893
Sí, vine de vacaciones.

1135
01:07:06,059 --> 01:07:08,829
Siempre vi muchos
Vídeos de la Ciudad de la Furia.

1136
01:07:08,929 --> 01:07:10,998
Pero en fin, aquí estoy, cumpliendo un sueño.

1137
01:07:11,098 --> 01:07:13,634
Entonces quiero un lugar agradable
para pasar un buen rato.

1138
01:07:13,734 --> 01:07:15,435
¡Excelente! Bienvenidos a Buenos Aires.

1139
01:07:15,536 --> 01:07:17,371
Entonces, si quieres, podemos
Échale un vistazo ahora.

1140
01:07:17,504 --> 01:07:19,039
Sí, obviamente. Vamos, gracias.

1141
01:07:19,173 --> 01:07:20,174
- Es por aquí.
- Sí.

1142
01:07:54,741 --> 01:07:55,642
Buenas noches.

1143
01:07:55,776 --> 01:07:56,476
Hola.

1144
01:07:56,910 --> 01:07:58,011
Trabajas aquí, ¿verdad?

1145
01:07:58,145 --> 01:07:59,880
Sí. ¿Le puedo ayudar en algo?

1146
01:08:00,380 --> 01:08:03,884
Sabes que estaba tratando de averiguarlo
si el lugar está disponible para alquiler.

1147
01:08:04,017 --> 01:08:05,552
Déjame decirte que soy fotógrafo.

1148
01:08:05,652 --> 01:08:06,820
Tengo un nuevo proyecto.

1149
01:08:07,187 --> 01:08:08,822
Un libro de desnudos artísticos.

1150
01:08:09,156 --> 01:08:11,024
Y quería saber si
estaba disponible para alquiler.

1151
01:08:11,391 --> 01:08:12,326
No me parece.

1152
01:08:12,459 --> 01:08:14,461
No podemos hacer eso mientras
hay gente alrededor.

1153
01:08:15,062 --> 01:08:16,729
Bueno. Bueno, podríamos hacer eso.

1154
01:08:16,863 --> 01:08:18,265
tal vez antes de abrir.

1155
01:08:18,365 --> 01:08:19,533
O justo después de la hora de cierre.

1156
01:08:21,134 --> 01:08:22,603
Lo siento, amigo.
No va a suceder.

1157
01:08:24,037 --> 01:08:24,738
Bueno.

1158
01:08:26,206 --> 01:08:31,044
Es un proyecto importante para mi.
y estoy muy emocionado por ello.

1159
01:08:31,345 --> 01:08:35,215
y me gustaría poder hacerlo.

1160
01:08:37,216 --> 01:08:40,319
Suena genial, pero el dueño
No le gustan estas cosas.

1161
01:08:40,453 --> 01:08:42,456
Y si se entera, puede despedirme.

1162
01:08:43,156 --> 01:08:44,424
Bueno. No se lo digas.

1163
01:08:44,524 --> 01:08:45,893
Todas las saunas son iguales.

1164
01:08:46,193 --> 01:08:47,728
Podemos cerrar algunas áreas.

1165
01:08:47,828 --> 01:08:48,962
Toma algunas fotos...

1166
01:08:48,962 --> 01:08:50,531
Traeré modelos atractivos.

1167
01:08:50,930 --> 01:08:53,233
La gente disfrutará viéndolo.
¿Te gusta mirar?

1168
01:08:54,600 --> 01:08:55,769
Sí, sí.

1169
01:08:56,937 --> 01:08:57,604
Bueno.

1170
01:08:58,005 --> 01:08:58,772
Me gusta lo que veo.

1171
01:08:59,339 --> 01:09:01,073
Podrías ser mi asistente en el set.

1172
01:09:01,742 --> 01:09:06,078
Bueno. ¿Vas vestido o
¿Desnudo para sesiones de fotos?

1173
01:09:06,380 --> 01:09:09,816
Normalmente estoy vestida
pero ¿qué prefieres?

1174
01:09:10,951 --> 01:09:13,620
Se vería genial si pudieras hacer
Función de fotografía sin ropa.

1175
01:09:20,993 --> 01:09:21,694
Guau.

1176
01:09:22,828 --> 01:09:24,163
Puedo ser tu asistente si quieres.

1177
01:09:24,997 --> 01:09:25,666
Sí, puedes.

1178
01:09:26,300 --> 01:09:27,000
Suena bien.

1179
01:09:31,270 --> 01:09:33,372
no se si
Me viste saliendo de la ducha.

1180
01:09:34,274 --> 01:09:36,944
Acabo de verte saliendo de las duchas.

1181
01:09:38,812 --> 01:09:41,081
Debe ser grande cuando está en posición vertical.

1182
01:09:43,050 --> 01:09:45,652
Es grande. Y cuando la gente paga
Atención, sigue creciendo.

1183
01:09:45,853 --> 01:09:46,587
Puaj.

1184
01:09:50,890 --> 01:09:51,758
¿Conque?

1185
01:09:52,960 --> 01:09:54,261
Tiene que ser un lunes por la noche.

1186
01:09:54,761 --> 01:09:57,464
El dueño no viene y
Tampoco hay clientes.

1187
01:09:57,998 --> 01:09:59,900
Sin embargo, no puedes mostrar
el logo del lugar.

1188
01:10:00,934 --> 01:10:02,202
- Perfecto.
- Bueno.

1189
01:10:02,336 --> 01:10:03,103
- Bien.
- Bueno.

1190
01:10:11,512 --> 01:10:15,382
Entonces, como decía, David, el apartamento
vas a alquilar vas a

1191
01:10:15,482 --> 01:10:17,618
tener un estilo muy similar
a lo que estás viendo.

1192
01:10:17,751 --> 01:10:20,187
Sí, en términos de
decoración, espacio y tamaño.

1193
01:10:20,320 --> 01:10:21,722
Así que no sé qué piensas al respecto.

1194
01:10:22,256 --> 01:10:24,625
Me gusta. Es muy bonito.
Es muy, muy bueno, ¿eh?

1195
01:10:25,993 --> 01:10:30,864
Aparte de eso, tenemos la biblioteca,
que estaba lleno de gente y muy ruidoso.

1196
01:10:30,998 --> 01:10:33,100
En un par de días todo estará mucho más tranquilo.

1197
01:10:33,333 --> 01:10:34,468
Y también para el verano.

1198
01:10:34,568 --> 01:10:37,304
Preparemos la piscina;
está en el último piso.

1199
01:10:37,538 --> 01:10:39,673
Va a ser tremendo.

1200
01:10:39,773 --> 01:10:42,142
¿Está bien tomar el sol desnudo junto a la piscina?

1201
01:10:43,544 --> 01:10:44,745
Sí, sí. Creo que sí.

1202
01:10:44,878 --> 01:10:45,979
¿Lo haces?

1203
01:10:47,080 --> 01:10:48,982
Mira, en realidad tenemos una regla.

1204
01:10:49,349 --> 01:10:52,619
Cada vez que tenemos un buen
año, nos vamos de viaje a alguna

1205
01:10:52,719 --> 01:10:54,555
Resort nudista en algún lugar del mundo.

1206
01:10:54,655 --> 01:10:56,323
Bueno, eso lo aprovechamos.

1207
01:10:56,323 --> 01:10:57,891
Bueno. es como una recompensa
para la pareja ¿no?

1208
01:10:58,025 --> 01:11:00,227
Es como una recompensa por estar juntos.

1209
01:11:00,427 --> 01:11:01,094
Exactamente.

1210
01:11:01,528 --> 01:11:03,664
Bueno, entonces me ofrezco como recompensa.

1211
01:11:05,065 --> 01:11:07,501
Bueno, eso es algo
deberíamos discutir, así que...

1212
01:11:07,668 --> 01:11:08,702
Para el próximo verano.

1213
01:11:08,836 --> 01:11:10,537
todo puede ser
discutido, pero la próxima vez.

1214
01:11:10,671 --> 01:11:12,139
Tengo que volver el próximo verano, así que.

1215
01:11:12,272 --> 01:11:13,540
Sí, me encantaría. Por supuesto.

1216
01:11:14,041 --> 01:11:14,842
Hola, David.
Lo único que somos

1217
01:11:14,975 --> 01:11:16,443
te voy a pedir ahora es por
un minuto de tu tiempo.

1218
01:11:16,577 --> 01:11:18,378
Si es posible. si puedes
espéranos en la cocina.

1219
01:11:18,445 --> 01:11:19,146
Bueno. Adelante.

1220
01:11:19,246 --> 01:11:19,947
Esperaré.

1221
01:11:23,350 --> 01:11:24,852
Mira, acabo de tener una idea.

1222
01:11:26,320 --> 01:11:27,020
¿Cuál?

1223
01:14:01,275 --> 01:14:02,643
Veo que estabas en la piscina.

1224
01:14:03,577 --> 01:14:06,380
Tienes que cambiarte porque
La cena estará lista pronto.

1225
01:14:06,914 --> 01:14:07,915
No vamos a cenar.

1226
01:14:08,649 --> 01:14:09,349
¿Qué?

1227
01:14:10,184 --> 01:14:11,718
Ambos vamos a dimitir.

1228
01:14:13,654 --> 01:14:14,388
Lo lamento.

1229
01:14:14,788 --> 01:14:16,990
No entiendo lo que eres
hablando de. Honestamente.

1230
01:14:17,491 --> 01:14:20,060
La cuestión es que queremos estar juntos.

1231
01:14:20,761 --> 01:14:24,965
Más allá de eso,
entendemos tus tontas reglas,

1232
01:14:25,098 --> 01:14:28,769
pero queremos abrir nuestra propia empresa.

1233
01:14:29,770 --> 01:14:31,872
Sí, es un gran trabajo.

1234
01:14:32,039 --> 01:14:32,973
Realmente bueno.

1235
01:14:33,440 --> 01:14:36,677
Pero queremos estar juntos
y vivir en Miami.

1236
01:14:37,477 --> 01:14:40,614
Abriremos el nuestro
empresa y empezar a vender

1237
01:14:40,747 --> 01:14:42,416
creatividad y estrategia.

1238
01:14:43,450 --> 01:14:47,421
Y si quieres, puedes
Contratanos, pero como autónomos.

1239
01:14:48,422 --> 01:14:50,791
No, pero lo sabes muy bien.
que no trabajamos de esa manera.

1240
01:14:52,459 --> 01:14:54,461
Lo entiendo, lo entendemos.
Lo entendemos.

1241
01:14:54,962 --> 01:14:56,964
Estoy muy agradecido por esta oportunidad.

1242
01:14:57,097 --> 01:15:01,468
Pero conocer a Stefano cambió nuestra
perspectiva y amplió nuestros horizontes.

1243
01:15:01,568 --> 01:15:05,539
Cambiamos nuestras posibilidades y
queremos estar juntos.

1244
01:15:06,139 --> 01:15:07,574
Queremos sol, queremos playa,

1245
01:15:07,708 --> 01:15:10,878
queremos tener nuestro propio negocio
y nuestras propias vidas.

1246
01:15:11,011 --> 01:15:12,112
Lo queremos todo.

1247
01:15:13,113 --> 01:15:15,249
Ambos tenéis un
acuerdo de no competencia.

1248
01:15:15,249 --> 01:15:18,585
Sí. No planeamos contactar
cualquiera de sus contactos en este momento.

1249
01:15:19,586 --> 01:15:22,322
En un año seremos libres
de ese ridículo acuerdo.

1250
01:15:22,456 --> 01:15:26,159
Y así, con nuestra experiencia,
podemos atraer a nuestros propios clientes.

1251
01:15:27,427 --> 01:15:29,863
Sabes muy bien que es
Es difícil para mí reemplazarte.

1252
01:15:30,531 --> 01:15:31,298
Lo sé.

1253
01:15:32,900 --> 01:15:37,237
Al final te volviste
resultan ser dos oportunistas.

1254
01:15:39,006 --> 01:15:40,040
Preferimos putas.

1255
01:15:44,611 --> 01:15:46,847
Mira, si quieres, puedo...

1256
01:15:47,014 --> 01:15:51,685
Podemos trabajar juntos y con
la empresa, sino como autónomos.

1257
01:15:51,818 --> 01:15:54,121
Y no quiero esperar
12 años para dirigir una empresa.

1258
01:15:55,289 --> 01:15:57,090
Por eso podemos trabajar juntos.

1259
01:15:57,558 --> 01:15:58,926
Te damos exclusividad en el mercado.

1260
01:15:59,059 --> 01:16:02,763
Nos ocupamos de esos clientes y seguimos adelante.

1261
01:16:03,897 --> 01:16:04,565
¿Qué opinas?

1262
01:16:05,199 --> 01:16:09,369
Y además, si no estoy, tú
posicionarse como la primera opción como CEO

1263
01:16:09,469 --> 01:16:11,471
después de que Julia deja la empresa.

1264
01:16:15,309 --> 01:16:18,111
Está bien, está bien. Crear esa empresa,
vamos a firmar

1265
01:16:18,245 --> 01:16:19,980
contrato renovable por un año.

1266
01:16:20,581 --> 01:16:23,116
Mantendrás tus salarios y
no habrá otros beneficios.

1267
01:16:23,217 --> 01:16:24,017
Bueno. Bueno.

1268
01:16:24,651 --> 01:16:25,519
Trato, trato.

1269
01:16:26,753 --> 01:16:27,487
Es un trato.

1270
01:16:28,255 --> 01:16:28,989
Putas.

1271
01:17:56,810 --> 01:17:59,046
¡Vamos, cariño, fóllame con tu mirada!


